Kami-Sama Onegai
いつもみていたふうけい
itsumo mite ita fuukei
きょうはすこしだけちがうみたいなの
kyou wa sukoshi dake chigau mitai na no
めざめたばかりの耳を
mezameta bakari no mimi o
すましてなつかしいうたごえをさがしているの
sumashite natsukashii utagoe o sagashite iru no
であったしゅんかんになぜか
deatta shunkan ni naze ka
せかいがいろをかえていた
sekai ga iro o kaete ita
かみさまおねがいこのきもちわそう
kami-sama onegai kono kimochi wa sou
はじめてみつけたきぼうなの
hajimete mitsuketa kibou na no
そらにいのるように涙はとかして
sora ni inoru you ni namida wa tokashite
ひとみみつめていたい
hitomi mitsumete itai
ごめんねとつぜんすぐに
gomen ne totsuzen sugu ni
こえがききたくてまつげをふせたら
koe ga kikitakute matsuge o fusetara
'どうしたの？'ってそのゆび
'doushita no?' tte sono yubi
かたにふれるからぎゅってせつなくなるむねが
kata ni fureru kara gyutte setsunaku naru mune ga
もうすこしこうしてここで
mousukoshi koushite koko de
つたわるこどうかんじて
tsutawaru kodou kanjite
かみさまおねがいこのきもちわなに
kami-sama onegai kono kimochi wa nani?
ことばにならないきぼうなの
kotoba ni naranai kibou na no
あしたのいまごろえがおになれてたら
ashita no imagoro egao ni naretara
きっととどけたいの
kitto todoketai no
あおぞらをみあげるふたり
aozora o miageru futari
はぐれくもをおいかけて
hagure kumo o oikakete
いちばんだいすきなめろでぃ
ichiban daisuki na merodii
ささやいていっぽまえに
sasayaite ippo mae ni
であえたよろこび
deaeta yorokobi
たいせつにしたい
taisetsu ni shitai
きみがそばにいてくれたら
kimi ga sobani ite kuretara
それだけでいつもせかいがかわるの
sore dake de itsumo sekai ga kawaru no
そしてあるきだせる
soshite aruki daseru
かみさまおねがいこのきもちわそう
kami-sama onegai kono kimochi wa sou
はじめてみつけたきぼうなの
hajimete mitsuketa kibou na no
そらにいのるように涙はとかして
sora ni inoru you ni namida wa tokashite
ひとみみつめていたい
hitomi mitsumete itai
このきもちで
kono kimochi de
そのひとみを
sono hitomi o
みつめていたい
mitsumete itai
Por favor, Dios
Siempre veía la misma escena
Hoy parece ser un poco diferente
Mis oídos recién despiertos
Buscan una voz familiar
En el momento en que nos conocimos
Por alguna razón, el mundo cambió de color
Por favor, Dios, ¿qué es este sentimiento?
Es la primera vez que encuentro esta esperanza
Las lágrimas se derriten como si estuvieran rezando al cielo
Quiero mirar fijamente a esos ojos
Lo siento, de repente
Quería escuchar tu voz, si bajo las pestañas
'Dime, ¿qué pasa?' con ese dedo
Al tocar mi hombro, mi corazón se aprieta dolorosamente
Un poco más así, aquí
Siento el latido que se transmite
Por favor, Dios, ¿qué es este sentimiento?
Es una esperanza que no puede expresarse con palabras
Si pudiera sonreír mañana
Seguro que quiero transmitirlo
Mirando el cielo azul juntos
Persiguiendo las nubes dispersas
La melodía que más amo
Susurrando un paso adelante
La alegría de habernos encontrado
Quiero valorarla
Si estás a mi lado
Solo con eso, el mundo siempre cambia
Y así puedo empezar a caminar
Por favor, Dios, ¿qué es este sentimiento?
Es la primera vez que encuentro esta esperanza
Las lágrimas se derriten como si estuvieran rezando al cielo
Quiero mirar fijamente a esos ojos
Con este sentimiento
Quiero
Mirar fijamente esos ojos
Escrita por: Obi Yoshiyuki, Fujii Kyouko