395px

¿Cómo te gustan los dulces?

Yui Horie

Sweets wa ikaga?

すきすきあなたのすべてがすき
suki suki anata no subete ga suki
どきどきこのときめき
dokidoki kono tokimeki
スイーツみたいにねとびりとろけそうよ
SUIITSU mitai ni ne tobiri toroke sou yo

ねえテザートいかが?
nee TEZAATO ika ga?
いまつくってみたの
ima tsukutte mita no
ぴちぴちのぴいちがとけたゼリーを
pichi pichi no piichi ga toketa ZERII wo

でもほんとうはもっと
demo hontou wa motto
おいしいものあるの
oishii mono aru no
くせになるはずですわたしのキスのあじ
kuse ni naru hazutesu watashi no kiss no aji

どうぞあなただけ
douzo anata dake
どうぞめしあがれ
douzo meshiagare

みてみてわたしのこのみりょくを
mite mite watashi no kono miryoku wo
きてきてはまるはずよ
kite kite hamaru hazu yo
きづけはめのまえにほらね
kidzuke wa me no mae ni hora ne
しろいマシュマロよりもやわらかくて
shiroi mashumaro yori mo yawarakakute
はちみつよりもあまい
hachimitsu yori mo amai
ちょこにもまけませんそんなこいはいかが?
choko ni mo make masen sonna koi wa ika ga?

いまおさらをあらう
ima osara wo arau
そうあなたのこころ
sou anata no kokoro
おちこんだきぶんもいつかぴかぴか
ochikonda kibun mo itsuka pika pika

でもほんとうはもっと
demo hontou wa motto
こうかてきなことは
kouka teki na koto wa
このうでにやさしくあなたをつつむこと
kono ude ni yasashiku anata wo tsutsumu koto

どうぞちかづいて
douzo chikadzuite
どうぞひかないで
douzo hikanaide

くらくらするほどあなたがすき
kurakura suru hodo anata ga suki
ふらふらしてるあなた
furafura shiteru anata
いつでもここにいてあげる
itsu demo koko ni ite ageru
どんなフルーツよりもみずみずしく
donna FURUUTSU yori mo mizumizushiku
ぷりぷりぷりんよりも
puri puri purin yori mo
とびきりてりしゃすなそんなこいをあげる
tobikiri terishasu na sonna koi wo ageru

どうぞつれてって
douzo tsurete tte
どうぞどこだって
douzo doko datte

みてみてわたしのこのみりょくを
mite mite watashi no kono miryoku wo
きてきてはまるはずよ
kite kite hamaru hazu yo
きづけはめのまえにほらね
kidzuke wa me no mae ni hora ne
しろいマシュマロよりもやわらかくて
shiroi mashumaro yori mo yawarakakute
はちみつよりもあまい
hachimitsu yori mo amai
ちょこにもまけませんそんなこいはいかが?
choko ni mo make masen sonna koi wa ika ga?

¿Cómo te gustan los dulces?

suki suki todo de ti me gusta
latido a latido esta emoción
Como un dulce, ¿verdad? Se derrite fácilmente

Oye, ¿qué tal un bocado?
¿Lo probaste ya?
El dulce y pegajoso sabor de la cereza se ha derretido en mi lengua

Pero en realidad, hay algo
más delicioso
Por supuesto, mi beso tiene un sabor especial

Por favor, solo tú
Por favor, disfrútalo

Mira, mira, mi encanto
Ven, ven, deberías caer rendido
Date cuenta, justo delante de tus ojos
Más suave que un malvavisco blanco
Más dulce que la miel
No puedo perder ante el chocolate, ¿verdad?

Ahora, lavar los platos
Sí, tu corazón
Incluso tu estado de ánimo decaído brillará algún día

Pero en realidad, lo que es más importante
es envolverte suavemente con mis brazos

Por favor, acércate
Por favor, no te alejes

Me gustas tanto que me mareo
Tiemblas, tú
Siempre estaré aquí para ti
Más refrescante que cualquier fruta
Más brillante que un flan
Te daré un amor excepcional

Por favor, llévame contigo
Por favor, a cualquier lugar

Mira, mira, mi encanto
Ven, ven, deberías caer rendido
Date cuenta, justo delante de tus ojos
Más suave que un malvavisco blanco
Más dulce que la miel
No puedo perder ante el chocolate, ¿verdad?

Escrita por: Mori Yuriko, Fuuki Harumi