395px

Forma del Amor

Yui Horie

Ai No Katachi

ともだちとしてあるいたいちねんがすぎてゆく
Tomodachi to shite aruita ichi nen ga sugite yuku
もうすぐゆきのふるときかったよせてあるきたい
Mou sugu yuki no furu tokikatta yo sete arukitai

おんなにこころのほしつながってるのに
Onna ni kokoro no hoshi tsunagatteru noni
まだってもつなげないままでせつないね
Madatte mo tsunagenai mama de setsunai ne

あなたからあいのかたち
Anata kara ai no katachi
であったひからまってる
Deatta hi kara matteru
あなたからあいのかたちそれは
Anata kara ai no katachi sore wa
とつぜんじゃないから
Totsuzen janai kara

さむいねでもまちをゆくこいびとたちみたいに
Samui ne demo machi wo yuku koibitotachi mitai ni
いっしょにすごしたいひがたくさんやってくるよ
Issho ni sugoshitai hi ga takusan yatte kuru yo

そんなことをおもうとむねがつまるよ
Sonna koto wo omou to mune ga tsumaru yo
いつもよりすこしむくちなわたしへと
Itsumo yori sukoshi mukuchi na watashi e to

あなたからあいのかたち
Anata kara ai no katachi
ぐれることをねがってる
Gureru koto wo negatteru
あなたからあいのかたちをまつ
Anata kara ai no katachi wo matsu
おもいきずいて
Omoi kizuite

わたしからあいのちから
Watashi kara ai no chikara
みえないけどおくってる
Mienai kedo okutteru
あなたからあいのかたちそれが
Anata kara ai no katachi sore ga
いちばんほしから
Ichiban hoshi kara

ふりだしたゆきのなかふたりたまってる
Furidashita yuki no naka futari tamatteru
あといいせんちのきょりまでちかづいた
Ato ii senchi no kyori made chikazuita

あなたからあいのかたち
Anata kara ai no katachi
であったひからまってた
Deatta hi kara matteta
あなたからあいのかたちそれは
Anata kara ai no katachi sore wa
とつぜんじゃないから
Totsuzen janai kara

わたしからあいのちから
Watashi kara ai no chikara
みえないけどおくってた
Mienai kedo okutteta
あなたからあいのかたちそれが
Anata kara ai no katachi sore ga
いちばんほしから
Ichiban hoshi kara

Forma del Amor

Caminando como amigos, ha pasado un año
Pronto llegará el momento de caminar juntos cuando nieve

Aunque los corazones de las mujeres están conectados
Todavía no podemos unirnos, es doloroso

La forma del amor que recibí de ti
Desde el día en que nos conocimos
La forma del amor que recibí de ti
No fue repentina

Aunque hace frío, como los amantes que caminan por la ciudad
Los días que quiero pasar juntos se acercan

Cuando pienso en esas cosas, mi pecho se aprieta
Hacia mí, que soy un poco más tímida de lo normal

Deseo que no nos separemos
Espero la forma del amor que recibí de ti
Pensando profundamente

Desde mi vida amorosa
Aunque no se ve, te la envío
La forma del amor que recibí de ti
Es la que más deseo

Atrapados juntos en medio de la nieve que cae
Nos acercamos a la distancia de mil millas

La forma del amor que recibí de ti
Desde el día en que nos conocimos
La forma del amor que recibí de ti
No fue repentina

Desde mi vida amorosa
Aunque no se ve, te la enviaba
La forma del amor que recibí de ti
Es la que más deseo

Escrita por: