395px

Hacia el Bosque de Abetos

Horn

To Granne Trakk

Granskogens nåler
I måneskinnens glans,
Den bredte trygge veien
Kommer til en stans,
To gramme tråkk er framfor,
Jorden deler seg,
Den ene undergang,
Den andre en blindvei.

For seint for å snu,
Gjennm tåke har marsjen gått,
Ingen tilbakekomst
For de som på fjellene hat stått,
Her ender visdommene
Fra gamle dagnes ro,
Istormenes åsyn,
Forut uten håp og unten tro...

Hacia el Bosque de Abetos

En las agujas del bosque de abetos
En el resplandor de la luna,
El camino seguro se despliega
Llegando a su fin,
Dos pasos sombríos están adelante,
La tierra se divide,
Uno lleva a la perdición,
El otro a un callejón sin salida.

Demasiado tarde para dar la vuelta,
A través de la niebla ha avanzado la marcha,
Sin retorno
Para aquellos que han estado en las montañas,
Aquí terminan las sabidurías
De los días antiguos,
Ante la mirada de las tormentas,
Sin esperanza y sin fe...

Escrita por: