Noidanloitsu
Ajassa joka muualla on jo menneisyyttä,
tähtien loistoon hukutin ajatukseni.
Ja päivän aurinkoon sysäsin
syyllisyyttä
siitä etten Jumalaa tappanut vielä mieliksesi.
Pian koittaa aika jolloin etsitte
kuolemaa, ette kultaa,
ette ikivuorten hopeaa.
Myrkky mustaa sisintänne,
polttaa viimeiseen kärsimykseen,
tienne itsemurhan siimekseen.
Ajassa joka muualla on jo menneisyyttä,
tähtien loistoon hukutin ajatukseni,
Ja päivän aurinkoon sysäsin
syyllisyyttä
siitä etten Jumalaa tappanut vielä mielikseni.
Hechizo de la bruja
En un tiempo donde todo en otro lugar ya es pasado,
ahogué mis pensamientos en el resplandor de las estrellas.
Y en el sol del día lancé
culpa
por no haber matado a Dios aún a tu gusto.
Pronto llegará el momento en que buscarán
la muerte, no oro,
ni plata de las montañas eternas.
El veneno negro dentro de ustedes,
quemará hasta el último sufrimiento,
su camino hacia la sombra del suicidio.
En un tiempo donde todo en otro lugar ya es pasado,
ahogué mis pensamientos en el resplandor de las estrellas,
Y en el sol del día lancé
culpa
por no haber matado a Dios aún a tu gusto.