I Got A Hole In My Pirogue
Well I went out a fishin' to make a little more.
To take to Catelina so we could have some fun.
On the way back, I knocked a hole in my bow.
I got a hole in my pirogue, I can't go see my gal.
(chorus)
The purtiest sight that you ever have seen
Is a moonlight night down in New Orleans.
I'm up the river, just around the bend.
I got a hole in my pirogue, I just cain't hold it in.
Well Catelina's waitin' with tears in her eyes.
Munchin' and a crunchin' on a crawfish pie.
I smell a feeling floatin' through the air
I got a hole in my pirogue, I can't go see my Cher.
chorus
Yeah I'm here on the bayou, sittin' all alone
With a busted bottom and I cain't pole it home.
Catelina's waitin' lonesome as can be.
I got a hole in my pirogue, I cain't go see my she.
chorus
Tengo un agujero en mi piragua
Salí a pescar para ganar un poco más
Para llevar a Catelina y divertirnos.
De regreso, hice un agujero en mi proa.
Tengo un agujero en mi piragua, no puedo ir a ver a mi chica.
(estribillo)
La vista más bonita que hayas visto
Es una noche de luna en Nueva Orleans.
Estoy río arriba, justo a la vuelta.
Tengo un agujero en mi piragua, simplemente no puedo contenerlo.
Catelina está esperando con lágrimas en los ojos.
Masticando un pastel de cangrejo.
Siento una sensación flotando en el aire.
Tengo un agujero en mi piragua, no puedo ir a ver a mi amor.
(estribillo)
Sí, estoy aquí en el bayou, sentado todo solo.
Con el fondo roto y no puedo remar a casa.
Catelina está esperando tan sola como puede estar.
Tengo un agujero en mi piragua, no puedo ir a ver a mi chica.
(estribillo)