395px

Corazones

Hoshi Soichiro

Hearts

こころかわりじゃない
Kokoro kawari ja nai
ぼくがきみのしせん
Boku ga kimi no shisen
さけたのはなぜ
Saketa no wa naze?
わからないけど
Wakaranai kedo
ビルのかげでひとり
Biru no kage de hitori
かぜのそらをみてた
Kaze no sora wo miteta
さびしさにまよいこんで
Sabishisa ni mayoi kon de
ちいさなごかいと
Chiisana gokai to
すれちがいだらけの
Surechigai darakeno
ひびだってうつくしいはずだよ
Hibi datte utsukushii hazuda yo

まけないように
Makenai youni
くじけないように
Kujikenai youni
ことばより
Kotoba yori
しんじるよこころ
Shinjiru yo kokoro
ほほえむように
Hohoemu youni
ゆめみるように
Yume miru youni
とをわまりさそれでも
Towo wamari sa sore demo
きみとつながる
Kimi totsu nagaru
My heart
My heart

なつのこみちきみの
Natsu no komichi kimi no
ながいかみがゆれる
Nagai kami ga yureru
ふりかえるめはむかしのままで
Furikaeru me wa mukashi no mama de
ふあんなことそれが
Fuan na koto sore ga
きみのゆめをしばる
Kimi no yume wo shibaru
ぼくのてでけしたいから
Boku no te de keshitai kara

ひとみをとじたら
Hitomi wo tojitara
ふたりがであえる
Futari ga deaeru
ばじょたってきっとみえるはずさ
Bajo tatte kitto mieru hazu sa

まけないように
Makenai youni
きえないように
Kienai youni
かんじたいすべてをぼくは
Kanjitai subete wo boku wa
きこえるように
Kikoeru youni
みつめるように
Mitsumeru youni
つたえたいよいますぐ
Tsutaetai yo ima sugu
きみのとなりへ
Kimi no tonaru he
My heart
My heart

まけないように
Makenai youni
くじけないように
Kujikenai youni
ことばよりしんじたいこころ
Kotoba yori shinjitai kokoro
ほほえむように
Hohoemu youni
ゆめみるように
Yume miru youni
とをわまりさそれでも
Towo wamar sa sore demo
きみとつながる
Kimi totsu nagaru
My heart
My heart

きこえるように
Kikoeru youni
みつめるように
Mitsumeru youni
つたえたいようにいますぐ
Tsutaetai youni ima sugu
きみのとなりへ
Kimi no tonarie
My heart
My heart

Corazones

No es que mi corazón haya cambiado
Es tu mirada
¿Por qué te alejaste?
No lo entiendo, pero
En la sombra del edificio, solo
Miraba el cielo ventoso
Perdido en la soledad
Con pequeñas malinterpretaciones
Lleno de malentendidos
Incluso los días son hermosos

Para no rendirme
Para no desanimarme
Creo en el corazón más que en las palabras
Como si estuviera sonriendo
Como si estuviera soñando
Aunque eso sea demasiado
Fluyendo contigo
Mi corazón

En el camino de verano, tu
Largo cabello ondea
Cuando vuelves la mirada, tus ojos son como antes
Lo que te preocupa
Es lo que ata tus sueños
Porque quiero borrarlo con mis manos

Si cierro los ojos
Podremos encontrarnos
De pie bajo el árbol, seguramente podré verte

Para no rendirme
Para no desaparecer
Quiero sentirlo todo
Quiero escucharte
Quiero mirarte
Quiero decirlo ahora mismo
Estar a tu lado
Mi corazón

Para no rendirme
Para no desanimarme
Quiero creer en el corazón más que en las palabras
Como si estuviera sonriendo
Como si estuviera soñando
Aunque eso sea demasiado
Fluyendo contigo
Mi corazón

Quiero escucharte
Quiero mirarte
Quiero decirlo ahora mismo
Estar a tu lado
Mi corazón