The Song Remains
Manitou, great spirit, awaits a final plea
Our dreams crystal-clear, like the waters
Run down through the rocks to the windbeaten sea
Believin' on the mountain of our fathers
Well I survived the fight
Waiting for a clear blue sky
Pullin' back before the hour, holding on
while the song remains the same
Hear me now before it sours, tell me why,
why the song remains the same
Only a fool breaks the silence and frightens the bear
The plains mountains and rivers at dawn
A trust that's been broken won't mend without fear
The call of the wild, the fight is on
Well I survived the fight
Waiting for a clear blue sky
Pullin' back before the hour, holding on
while the song remains the same
Hear me now before it sours, tell me why,
why the song remains the same
La Canción Permanece
Manitou, gran espíritu, espera una última súplica
Nuestros sueños cristalinos, como las aguas
Corren por las rocas hacia el mar azotado por el viento
Creyendo en la montaña de nuestros padres
Bien, sobreviví a la lucha
Esperando un cielo azul despejado
Retrocediendo antes de la hora, aferrándome
mientras la canción permanece igual
Escúchame ahora antes de que se amargue, dime por qué,
por qué la canción permanece igual
Solo un tonto rompe el silencio y asusta al oso
Las llanuras, montañas y ríos al amanecer
Una confianza que se rompe no se arreglará sin miedo
El llamado de lo salvaje, la lucha está en marcha
Bien, sobreviví a la lucha
Esperando un cielo azul despejado
Retrocediendo antes de la hora, aferrándome
mientras la canción permanece igual
Escúchame ahora antes de que se amargue, dime por qué,
por qué la canción permanece igual