395px

No soy el tipo para una noche

Howard Carpendale

Kein Typ Für Eine Nacht

Hardrock Cafe viertel nach zwei.
Wir sehn uns lang schon an.
Mit Dir zu gehn, es wäre so leicht.
Ich frag mich nur, was dann.
Ich muss zurück, muss wieder zu Dir.
Hab keine andre Wahl.
Ich hab`s versucht
Ein paar Nächte lang.
Umsonst, ich bin nun mal

Chorus
Kein Typ für eine Nacht.
Der am Morgen sagt,
OK, das wars. Ich hau ab.
So könnt ich niemals leben.
Nein, ich bin ganz bestimmt
Kein Typ für eine Nacht.
Der den Mantel nimmt
Und einfach geht, mit dem Wind.
Vielleicht ist das die Freiheit,
Doch weh tut mir das nicht.

Ich geh nach Haus und rede mit Dir.
Das hier hat keinen Sinn.
Läuft`s auch mit uns
Grad mal nicht so gut,
Ich weiss genau wie ich bin.

No soy el tipo para una noche

Hardrock Cafe, cuarto para las dos.
Nos hemos estado mirando por mucho tiempo.
Sería tan fácil ir contigo.
Solo me pregunto qué pasará después.
Tengo que volver, tengo que volver a ti.
No tengo otra opción.
Lo intenté por unas cuantas noches.
En vano, así soy yo.

Coro
No soy el tipo para una noche.
Que por la mañana dice,
Está bien, eso fue todo. Me voy.
Así nunca podría vivir.
No, definitivamente no soy
El tipo para una noche.
Que toma su abrigo
Y simplemente se va, con el viento.
Quizás eso sea libertad,
Pero no me duele.

Voy a casa y hablo contigo.
Esto no tiene sentido.
Aunque las cosas
No estén yendo tan bien entre nosotros,
Sé exactamente quién soy.

Escrita por: Bjoern Werner / Mila Novasad