Nun sind wir hier
Nach so vielen Tagen
Und so vielen Nächten
Ewig langen Zeiten
Guten und auch schlechten
Nach so manchem Hoch
Und so vielen Tiefen
Frag´ ich dich:
Wie geht es dir?
Wie fühlst du dich?
Wie war dein Leben ohne mich?
Nun sind wir hier
Zur gleichen Zeit am gleichen Ort
Nun sind
sind hier
Für eine Nacht
Hat das Leben uns zusammengebracht
Für eine Nacht
Hat das Leben uns zu Freunden gemacht
Und was jetzt zählt für mich
Ist, daß du bei mir bist
Daß es uns hier noch einmal gibt
Für eine Nacht, eine lange lange Nacht
Für eine Nacht
Eine lange lange Nacht
Ahora estamos aquí
Después de tantos días
Y tantas noches
Tiempos eternos
Buenos y también malos
Después de tantos altibajos
Y tantas profundidades
Te pregunto:
¿Cómo estás?
¿Cómo te sientes?
¿Cómo fue tu vida sin mí?
Ahora estamos aquí
Al mismo tiempo, en el mismo lugar
Ahora estamos
estamos aquí
Por una noche
La vida nos ha unido
Por una noche
La vida nos ha hecho amigos
Y lo que importa ahora para mí
Es que estés conmigo
Que todavía estamos aquí juntos
Por una noche, una larga y larga noche
Por una noche
Una larga y larga noche
Escrita por: Kandermann Martin, Springbock