Alles OK
Hey, ich bin wieder hier und auch Du bist so nah,
ich war nie so ganz weg und Du warst immer da,
Du und ich scheinen Freunde fürs Leben zu sein,
ganz egal, wieviel Wege wir auch geh' n ganz allein.
Das mit uns, das ist gar nicht so leicht zu erklär' n,
jeder glaubt, dass wir gar nicht zusammen gehör' n,
dabei gab es noch nie irgendwas, was uns trennt,
Du kannst viel für mich sein, doch Du wirst mir nie fremd!
Alles okay - bist Du bereit?
Hast Du noch mal ein Leben für mich Zeit
mich Zeit?
Ich würd' so gern noch mal mit Dir,
Dich werd' ich niemals leid.
Alles okay - geht's dir noch gut?
Du hast doch auch noch nicht von mir genug.
Und wenn du mich noch immer liebst,
komm her und sag' einfach nur:
Alles okay.
Mit Dir neben mir hat die Zukunft ein Lächeln,
und mit Dir neben mir weiß ich, jeder Tag zählt.
Alles okay - geht's Dir noch gut?
Du hast doch auch noch nicht von mir genug.
Und wenn Du mich noch immer liebst,
komm her, und sag' einfach nur: Alles OK
Todo bien
Hey, estoy de vuelta aquí y tú estás tan cerca,
Nunca me fui del todo y siempre estuviste aquí,
Tú y yo parecemos ser amigos de por vida,
No importa cuántos caminos tomemos solos.
Lo nuestro, no es tan fácil de explicar,
Todos piensan que no pertenecemos juntos,
A pesar de que nunca ha habido nada que nos separe,
Puedes significar mucho para mí, pero nunca serás ajeno para mí.
Todo bien - ¿estás listo?
¿Tienes tiempo para mí otra vez?
¿Para mí?
Me gustaría tanto estar contigo de nuevo,
Nunca me cansaré de ti.
Todo bien - ¿todavía estás bien?
Todavía no has tenido suficiente de mí.
Y si todavía me amas,
ven aquí y solo di:
Todo bien.
Con tu lado, el futuro sonríe,
y contigo a mi lado, sé que cada día cuenta.
Todo bien - ¿todavía estás bien?
Todavía no has tenido suficiente de mí.
Y si todavía me amas,
ven aquí y solo di: Todo bien.