Polumnia Omnia
Vosmet vetat res coelica
Iam premet letum vastum te
Vae gnari sunt suimet quis in oculis
(Vae gnari estis vestris quis in oculis)
Goya no suwe nazo nagasare
Sapientes feroces vetitum per currunt nefas
(Sapientes pelliciuntur in nefas)
Tarda leti et necessitas semota corripiet gradum
(Tarda leti mors necessitudinis corripiet gradum)
Iugis solum ipsius nihil debet
Credas in nullum qua sunt edicta inutile
(Cave vide qua sunt edicta inutile)
Dominatus
Dominatus
Dominatus
Goya no suwe nazo nagasare
Vae eis simulacrum in solio inanis fixere sapientes
(Vae eis cui simulacrum conlaudent mirent augeant)
Necessitas semota corripiet gradum
(Et necessitudinis corripiet gradum)
Nunquam genitus desiderem
Polumnia Omnia
Der Himmel verbietet euch
Bald wird der Tod dich überwältigen
Wehe denen, die wissen, wer in ihren Augen ist
(Wehe euch, die ihr wisst, wer in euren Augen ist)
Die Götter haben kein Mitleid, sie nehmen alles
Die weisen, die verbotene Wege gehen, rennen ins Unheil
(Die Weisen werden ins Unheil gezogen)
Der langsame Tod und die Not werden den Schritt rauben
(Der langsame Tod wird die Not rauben)
Nichts soll dem eigenen Boden schaden
Glaube nicht an das, was unnütz ist
(Achte darauf, was unnütz ist)
Herrschaft
Herrschaft
Herrschaft
Die Götter haben kein Mitleid, sie nehmen alles
Wehe denen, die das leere Abbild auf dem Thron fixiert haben, die Weisen
(Wehe denen, die das Abbild loben, bewundern und erhöhen)
Die Not wird den Schritt rauben
(Und die Not wird den Schritt rauben)
Nie geboren, wünsche ich mir.