Wholottamulatto
What's the matter? Bettin' that I threaten your security.
Denying and defying sense of "racial purity".
The tricks are 86'ed, there ain't nothing to be fixed.
Who you calling "mixed up", boy? I'm only mixed.
Should I feel out of place because I don't pick a race,
Take your stereotype and mash it up in your face?
'Cause if I didn't tell you I bet you wouldn't know
I was an O-R-E-O!
"High Yella Hero!" I'm hearing the calls.
The best of both worlds here to break down the walls.
"High Yella Hero!" I'm hearing the cheers.
This is going out to my Halfrican peers.
Wholottamulattowholottamulattowholottamulatto.
Got a checkered flag waving at full, full mast.
In Paris I'm "metise", in London "half-caste".
To the rebel white girl it's a dream come true,
Black enough to scare daddy but not to scare you.
Coffee and cream makes that dream so delish.
You wanna throw a little salt & pepper on that dish?
'Cause if I didn't tell you, you never would have known
That I'm the real Black Irish, the real 2 Tone.
Un montón de mulato
¿Qué pasa? Apuesto a que amenazo tu seguridad.
Negando y desafiando el sentido de 'pureza racial'.
Los trucos están descartados, no hay nada que arreglar.
¿A quién llamas 'confundido', chico? Solo soy mestizo.
¿Debería sentirme fuera de lugar porque no elijo una raza,
Tomar tu estereotipo y lanzártelo en la cara?
Porque si no te lo hubiera dicho, apuesto a que no sabrías
¡Que soy un O-R-E-O!
'¡Héroe de piel clara!' Escucho las llamadas.
Lo mejor de ambos mundos aquí para derribar las barreras.
'¡Héroe de piel clara!' Escucho los aplausos.
Esto va para mis compañeros halfricanos.
Un montón de mulato, un montón de mulato, un montón de mulato.
Tengo una bandera a cuadros ondeando a toda, toda asta.
En París soy 'métis', en Londres 'medio castaño'.
Para la chica blanca rebelde es un sueño hecho realidad,
Lo suficientemente negro para asustar a papá pero no para asustarte a ti.
Café y crema hacen que ese sueño sea tan delicioso.
¿Quieres echar un poco de sal y pimienta en ese plato?
Porque si no te lo hubiera dicho, nunca hubieras sabido
Que soy el verdadero irlandés negro, el verdadero 2 Tone.