De Gamserln
die gamserln schwarz und braun
die san so lieb zum schaun
und wenn's das schießen willst
dann muaßt di aufi traun
sie haben di glei in wind
und san dahin geschwind
sie fangens pfeifen an
und san davon
huidiridulie aber gamserln habts enk stad
huidiridulie, dass enk nit abi draht
huidiridulie aber schauts die schlankerln an
huidiridulie jetzt sands davon
und wie i's znagst* han g'sengn
sands eahnarer sechzge gwehn
san aufi über d'schneid
des hat mi sakrisch** gfreit
i tua mi niederducken
und lass mei stutzerl knalln
und wie i's aufischau
sands aber-gfalln.
huidiridulie......
die gamserln rosa-lilla
die tragn a sonnenbrilla
san süß wie marzipan
und schmecken nach vanilla
die gamserln grean und rot
ja de san längst schon tot
weil mirs g'schossen hab'n
in unsrer not
huidiridulie
* unlängst
** besonders
De Gamserln
los gamserln negros y marrones
son tan lindos de ver
y si quieres dispararles
tienes que apuntar arriba
ellos te ven enseguida
y se van rápidamente
empiezan a silbar
y se van
huidiridulie pero gamserln, ustedes se quedan
huidiridulie, no se vayan
huidiridulie pero miren a los delgados
huidiridulie ahora se han ido
y cuando los vi por última vez
tenían sesenta años
subieron por la cresta
me alegró mucho
me agacho
y dejo que mi pistola suene
y cuando miro hacia arriba
ellos se han caído
huidiridulie......
los gamserln rosa-lila
usan gafas de sol
son dulces como mazapán
y saben a vainilla
los gamserln verdes y rojos
sí, hace tiempo que están muertos
porque los hemos disparado
en nuestra necesidad
huidiridulie