I Look in the Mirror

Hugo Midón

Me Miro En El Espejo

Me miro en el espejo
Me quiero conocer
Saber qué cara tengo
Y de qué color la piel

Me miro en el espejo
Me quiero descubrir
Contar las pocas pecas
Que llevo en mi nariz

Me miro en el espejo
Me quiero como soy
Qué importa si soy flaco
O petiso y panzón

Así soy yo
Así soy yo
Mucho gusto en conocerme
Y encantado de quien soy

Tal vez podría tener
La mirada más cordial
El abrazo más abierto
Y el ombligo en espiral

Pero así soy yo
Así soy yo
Mucho gusto en conocerme
Y encantado de quien soy

I Look in the Mirror

I look in the mirror
I want to know myself
To see what my face looks like
And what color my skin is

I look in the mirror
I want to discover myself
Count the few freckles
That I have on my nose

I look in the mirror
I love myself as I am
Who cares if I'm skinny
Or short and round

That's just me
That's just me
Nice to meet myself
And glad to be who I am

Maybe I could have
A friendlier gaze
A more open hug
And a belly button that's a swirl

But that's just me
That's just me
Nice to meet myself
And glad to be who I am

Escrita por: Hugo Midon, Carlos Gianni