120...150... 200 Km/h
As coisas estão passando mais depressa
O ponteiro marca 120.
O tempo diminui
As árvores passam como vultos
A vida passa, o tempo passa,
Estou a 130, as imagens se confundem,
Estou fugindo de mim mesmo
Fugindo do passado, do meu mundo assombrado
De tristeza, de incerteza
Estou a 140, fugindo de você
Eu vou voando pela vida, sem querer chegar
Nada vai mudar meu rumo, nem me fazer voltar
Vivo, fugindo, sem destino algum
Sigo, caminhos que me levam, a lugar nenhum
O ponteiro marca 150, tudo passa ainda mais depressa,
O amor, a felicidade, o vento afasta uma lágrima
Começa a rolar no meu rosto,
Estou a 160, vou acender os faróis, já é noite
Agora, são as luzes que passam por mim, sinto um vazio imenso,
Estou só na escuridão, a 180, estou fugindo de você
Eu vou sem saber pra onde, nem quando vou parar
Não, não deixo marcas no caminho pra não saber voltar
Às vezes, eu sinto que o mundo, se esqueceu de mim
Não, não sei por quanto tempo ainda, eu vou viver assim
O ponteiro agora marca 190,
Por um momento tive a sensação de ter você a meu lado,
O banco está vazio, estou só, a 200 por hora,
Vou parar de pensar em você e vou prestar atenção na estrada
Vou sem saber pra onde, nem quando vou parar
Não, não deixo marcas no caminho, pra não saber voltar
Às vezes, às vezes sinto que o mundo, se esqueceu de mim
Não, não sei por quanto tempo ainda, eu vou viver assim!
120...150... 200 Km/h
Las cosas pasan más rápido
El puntero marca 120
El tiempo se reduce
Los árboles pasan como sombras
La vida pasa, el tiempo pasa
Estoy a 130, las imágenes se confunden
Estoy huyendo de mí mismo
Huyendo del pasado, de mi mundo embrujado
De tristeza, de incertidumbre
Estoy a 140, huyendo de ti
Voy volando por la vida, sin querer llegar
Nada cambiará mi rumbo, ni me hará regresar
Vivo, huyendo, sin ningún destino
Sigo caminos que no llevan a ningún lugar
El puntero marca 150, todo pasa aún más rápido
El amor, la felicidad, el viento aleja una lágrima
Comienza a rodar por mi rostro
Estoy a 160, encenderé los faros, ya es de noche
Ahora, son las luces las que pasan por mí, siento un vacío inmenso
Estoy solo en la oscuridad, a 180, huyendo de ti
Voy sin saber a dónde, ni cuándo voy a parar
No dejo marcas en el camino para no saber volver
A veces siento que el mundo me ha olvidado
No sé por cuánto tiempo más viviré así
El puntero ahora marca 190
Por un momento tuve la sensación de tenerte a mi lado
El asiento está vacío, estoy solo, a 200 por hora
Dejaré de pensar en ti y prestaré atención a la carretera
Voy sin saber a dónde, ni cuándo voy a parar
No dejo marcas en el camino para no saber volver
A veces siento que el mundo me ha olvidado
No sé por cuánto tiempo más viviré así