Mil Pedaços
Chega de me enrolar
Vou jogar tudo pro alto
Para de se achar
Vê se desce desse salto
Pra que perder tempo
Se podemos nos beijar
Pra ficar bem contigo
To prescisando de um colinho
Pra me acalmar
Vê se fala com jeitinho
Pode me usar, não me deixe de castigo
Eu sofreria longe de você
E sei que você pode, se perder
Sem os meus beijos, sem meus abraços
Seu coração vai se partir em mil pedaços
Vem meu amor, não diga não
Vou te calar com um beijo
E ser o dono do seu coração.
Eu sofreria longe de você
E sei que você pode, me perder !
Mil Pedaços
Basta de andarme con rodeos
Voy a tirar todo por la borda
Deja de creértela
Baja de esa nube
¿Para qué perder el tiempo?
Si podemos besarnos
Para estar bien contigo
Necesito un abrazo
Para calmarme
Háblame con cariño
Puedes usarme, no me dejes en castigo
Sufriría lejos de ti
Y sé que puedes perderte
Sin mis besos, sin mis abrazos
Tu corazón se romperá en mil pedazos
Ven, mi amor, no digas que no
Te callaré con un beso
Y seré dueño de tu corazón
Sufriría lejos de ti
Y sé que puedes perderme!