395px

Seguir sin ti

Hugo Volpatto

Go On Without You

When the sea is rough, you who calmed
When my strength ran out, you were my stronghold
And when I was groundless, you who held my hand
I know we hold too tight
And now there's nothing, there's nothing we can do

You were always my umbrella that protected me from all the meteor showers
But we reached the end of the line
And it's so hard to say goodbye after all we've been through
But I need to go home
Because my time at the party is over

But now I need to go on without you
Follow without you, follow without you
Follow without you

The end seemed so far, but it was closer than we expected
I try to go back but I know this is not right
No matter how my wish is
My path is long, at some point I know I would need you
My heart still cries out for you

But now I need to go on without you, go on without you
Go on without you, go on without you
And there's nothing, there's nothing we can do

I know this everyone goes through
And that one day my time would come to say goodbye
I need to go home, no matter how hard it is for me
And there's nothing, there's nothing else here for me

So I need to go on without you, go on without you
Go on without you, go on without you (go on without you)

Seguir sin ti

Cuando el mar está agitado, tú que calmabas
Cuando mi fuerza se agotaba, eras mi fortaleza
Y cuando estaba sin rumbo, tú que me tomabas de la mano
Sé que nos aferramos demasiado
Y ahora no hay nada, no hay nada que podamos hacer

Siempre fuiste mi paraguas que me protegía de todas las lluvias de meteoros
Pero llegamos al final del camino
Y es tan difícil decir adiós después de todo lo que hemos pasado juntos
Pero necesito ir a casa
Porque mi tiempo en la fiesta ha terminado

Pero ahora necesito seguir sin ti
Seguir sin ti, seguir sin ti
Seguir sin ti

El final parecía tan lejano, pero estaba más cerca de lo que esperábamos
Intento regresar pero sé que esto no es correcto
No importa cuál sea mi deseo
Mi camino es largo, en algún momento sé que te necesitaría
Mi corazón aún clama por ti

Pero ahora necesito seguir sin ti, seguir sin ti
Seguir sin ti, seguir sin ti
Y no hay nada, no hay nada que podamos hacer

Sé que todos pasan por esto
Y que algún día llegará mi momento de decir adiós
Necesito ir a casa, no importa cuán difícil sea para mí
Y no hay nada, no hay nada más aquí para mí

Así que necesito seguir sin ti, seguir sin ti
Seguir sin ti, seguir sin ti (seguir sin ti)

Escrita por: