Boy in time
beolsseo eoreuni dwaenna bwa
idaeume keoseo mwoga doelkka
gominhaenneunde
ajikdo nae gaseumsoge
sum swigo inneun jageun parangsae
mudeomdeomhan pyojeongeuro
apeumeul igyeonaeneunguna
cham manido gosaenghaetguna
eoneusae urineun keoseo
dungjireul naragaji
saehayan gureumeul beot sama
gakkeumeun geuriul ttaega
jinagan sigan mot dollyeodo
geuttae geurimjacheoreom jageumahan moksoriro
sonyeoniyeo geomnaeji marayo
garangbie eodumi seumyeodeulgo
sokjeoreopsi modeun ge muneojyeodo
geuttae geu sijeolcheoreom aju ganghan moksoriro
sonyeoniyeo geomnaeji marayo
sigani mani heulleoseo
harabeojiga doen huedo geuriwohalkka
ajikdo nae gaseumsoge
sum swigo inneun jageun parangsae
sonyeoniyeo annyeong
Chico en el tiempo
Ya soy un adulto
Pero aún me pregunto qué pasará
Aún dudo
En lo profundo de mi corazón
Un pequeño pájaro azul sigue cantando
Con una expresión tan sombría
¿Puede disipar el dolor?
Quizás nos esforzamos demasiado
De repente, así es como somos
Volamos hacia el este
Rompiendo las nubes frescas
A veces, el momento
No puede volver
En ese entonces, con una voz tan tenue
Por favor, no te rindas, niña
La oscuridad se desvanece
Aunque todo se desmorone lentamente
En ese entonces, como en aquel momento
Con una voz tan fuerte
Por favor, no te rindas, niña
El tiempo sigue pasando
¿Incluso cuando me convierta en un anciano?
En lo profundo de mi corazón
Un pequeño pájaro azul sigue cantando
Adiós, niña