Um Brinde
Faço um brinde ao destino pai do meu caminho
Pra esse norte que me mostra que o medo é o segredo do mais forte
Não acredito no azar tampouco num humano só com muita sorte
Tudo o que eu carrego traz a força e a verdade do teu (nome)
Faço um brinde ao amor dono do que eu sinto
Ao sentimento que renasce cheio de vontade por ser nobre
Eu canto para o mar
Ele manda o tom que vem em ondas fortes
O que eu vejo me encanta
Faz parte da dança que eu gosto
Lembro da vela que eu acendi
A fé foi correndo atrás
De tudo o que eu pedi
Faço um brinde ao pai, irmão, melhor amigo...
A tudo que é bom
Ao resto da canção o meu gole
Tá na nossa alma
Faz parte da estrada e do sentido
A direção na mão olhar na imensidão o teu nome...
Un Brindis
Brindo por el destino padre de mi camino
Para este norte que me muestra que el miedo es el secreto del más fuerte
No creo en la mala suerte ni en un humano solo con mucha suerte
Todo lo que llevo trae la fuerza y la verdad de tu (nombre)
Brindo por el amor dueño de lo que siento
Al sentimiento que renace lleno de voluntad por ser noble
Canto para el mar
Él envía el tono que viene en olas fuertes
Lo que veo me encanta
Forma parte de la danza que me gusta
Recuerdo la vela que encendí
La fe fue corriendo detrás
De todo lo que pedí
Brindo por el padre, hermano, mejor amigo...
Por todo lo bueno
Al resto de la canción mi trago
Está en nuestra alma
Forma parte del camino y del sentido
La dirección en la mano, mirando la inmensidad tu nombre...
Escrita por: Allan Yokohama / Marano