Já Fugi
Quando eu lembro da chuva
Lembro da janela do meu quarto
Quando criança.
Enquanto passam os dias
Lembro, minha avó dizia:
Não perca a esperança.
Quando olho para a lua peço por você:
Que seja a mais feliz.
Mas quando lembro que a vida dispara
E a gente não para, eu paro.
Porque ...
Porque eu vou fugir.
Eu já fugi.
Eu vou te ligar, fica pronta que eu vou te ligar.
Para a gente fugir daqui.
Quando lembro do mar
Lembro de "navegar é preciso"
Partir!
E sempre que ando lá fora
Lembro da nossa estória
Nas tardes de sol.
Mas quando olho nos olhos da brisa
Eu gosto é de tardes de chuva.
Porque sigo seus olhos e vejo essa chuva,
E lá dentro sou eu quem se molha.
Porque eu vou fugir.
Eu já fugi.
Eu vou te ligar, fica pronta que eu vou te ligar.
Para a gente fugir daqui.
Ya me escapé
Cuando recuerdo la lluvia
Recuerdo la ventana de mi habitación
Cuando era niño.
Mientras pasan los días
Recuerdo, mi abuela decía:
No pierdas la esperanza.
Cuando miro a la luna te pido por ti:
Que seas la más feliz.
Pero cuando recuerdo que la vida se acelera
Y uno no se detiene, yo me detengo.
Porque...
Porque voy a escapar.
Ya me escapé.
Te llamaré, prepárate que te llamaré.
Para escapar de aquí.
Cuando recuerdo el mar
Recuerdo que 'navegar es necesario'
¡Partir!
Y siempre que camino afuera
Recuerdo nuestra historia
En las tardes de sol.
Pero cuando miro a los ojos de la brisa
Me gustan las tardes de lluvia.
Porque sigo tus ojos y veo esa lluvia,
Y adentro soy yo quien se moja.
Porque voy a escapar.
Ya me escapé.
Te llamaré, prepárate que te llamaré.
Para escapar de aquí.
Escrita por: Humberto Barros