395px

Dime

Hunter x Hunter

Tell Me

ゆきかうひとみしらぬかおふとふりかえった
Yukikau hito mishiranu kao futo furikaetta
きこえたようなよばれたようなそんなきがしたんだ
Kikoeta you na yobareta you na sonna ki ga shitanda

いまここになにがあるか
Ima koko ni nani ga aru ka
You know? I don’t know. こたえはない
You know? I don’t know. Kotae wa nai
ふとうかぶおさないかお
Fu to ukabu osanai kao
とまったとき
Tomatta toki

なにもないどうしようもないわかってる Ah
Nani mo nai doushiyou mo nai wakatteru Ah
いさぎよくわらうかお So Bad
Isagiyoku warau kao So Bad
いつまでどこまでおいかけてる
Itsu made doko made oikaketeru
むかしのじぶんがいる Tell me
Mukashi no jibun ga iru Tell me

まよいはないあしたもないむかしもいまも
Mayoi wa nai ashita mo nai mukashi mo ima mo
ここでひとりいつもひとりすごしてたひび
Koko de hitori itsumo hitori sugoshiteta hibi

そうすべてじぶんのてで
Sou subete jibun no te de
I do, kill someone. いきぬいてきた
I do, kill someone. Ikinuitekita
このいまをけちらすように
Kono ima wo kechirasu you ni
あすをきる
Asu wo kiru

どうしてもこうしてもなにもみえない
Doushitemo koushitemo nani mo mienai
たいくつなひびはもう No, No
Taikutsu na hibi wa mou No, No
このめでこのてできずいたもの
Kono me de kono te de kizuita mono
すべてをすててもいい Go way
Subete wo sutetemo ii Go way

いまここになにがあるか
Ima koko ni nani ga aru ka
You know? I don’t know. こたえはない
You know? I don’t know. Kotae wa nai
ふとうかぶおさないかお
Fu to ukabu osanai kao
とまったとき
Tomatta toki

どうしてもこうしてもなにもみえない
Doushitemo koushitemo nani mo mienai
たいくつなひびはもう No, No
Taikutsu na hibi wa mou No, No
このめでこのてできずいたもの
Kono me de kono te de kizuita mono
すべてをすててもいい
Subete wo sutetemo ii

なにもないどうしようもないわかってる Ah
Nani mo nai doushiyou mo nai wakatteru Ah
いさぎよくわらうかお So Bad
Isagiyoku warau kao So Bad
いつまでどこまでおいかけてる
Itsu made doko made oikaketeru
むかしのじぶんがいる Tell me
Mukashi no jibun ga iru Tell me

Dime

Caminando, me di la vuelta al escuchar un llamado que parecía familiar

¿Qué hay aquí ahora?
¿Sabes? No lo sé. No hay respuesta
Una cara sin expresión
Cuando todo se detiene

Sé que no hay nada, no hay solución, ah
Una sonrisa falsa, tan mala
¿Hasta cuándo y hasta dónde seguiré persiguiendo
A mi yo del pasado? Dime

Sin dudas, sin mañana, sin pasado, sin presente
Aquí, siempre solo, pasando los días

Así, todo está en mis manos
Lo hice, matar a alguien, lo he superado
Para despreciar este momento
Y cortar el mañana

No importa cuánto lo intente, no veo nada
Los días aburridos ya no, no
Lo que he acumulado con estas manos y estos ojos
Puedo desecharlo todo, seguir adelante

¿Qué hay aquí ahora?
¿Sabes? No lo sé. No hay respuesta
Una cara sin expresión
Cuando todo se detiene

No importa cuánto lo intente, no veo nada
Los días aburridos ya no, no
Lo que he acumulado con estas manos y estos ojos
Puedo desecharlo todo

Sé que no hay nada, no hay solución, ah
Una sonrisa falsa, tan mala
¿Hasta cuándo y hasta dónde seguiré persiguiendo
A mi yo del pasado? Dime

Escrita por: