395px

Hermosa Tormenta

Hydria

Beautiful Storm

Let my skin be softly touched by the wind
The rain to fall down on me
Taking away all my fears
I see nothing but clouds in the sky
Trying to hide it's tears
Singing the song of thunder

In the vast gray sky, it's coming
Would my shadows still consume me?
I want to forget my past
Nothing but my hope will last

I want the rain to destroy this dark jail

I'm gonna close my eyes darkness
I'll open my arms to freedom
Let my spirit starts to raise up to the sky
And feel the rain

The cold is near, the beautiful storm
is coming soon (and I...)
I'm all alone

The thunder brings the light of freedom
There's no room for my old weakness
I'll save the essence of my soul
Superficial feelings will be extinguished

I'm not a sinner!
I don't need forgiveness for the things I've done

The cold is near, the beautiful storm
is coming soon (and I...)
I'm all alone

Close your eyes to the darkness
Of this jail that confines you
Open your arms and feel the wind
Blowing through the ashes of what's left behind

There's no one by your side
It's time to fight!

The cold is near, the beautiful storm
is coming soon (and I...)
I'm all alone

The cold is near, the beautiful storm
is coming soon (and I...)
I'm all alone

Hermosa Tormenta

Déjame que mi piel sea suavemente acariciada por el viento
La lluvia caer sobre mí
Llevándose todos mis miedos
No veo más que nubes en el cielo
Tratando de ocultar sus lágrimas
Cantando la canción del trueno

En el vasto cielo gris, se acerca
¿Mis sombras aún me consumirán?
Quiero olvidar mi pasado
Nada más que mi esperanza perdurará

Quiero que la lluvia destruya esta oscura cárcel

Voy a cerrar mis ojos a la oscuridad
Voy a abrir mis brazos a la libertad
Que mi espíritu comience a elevarse hacia el cielo
Y sentir la lluvia

El frío está cerca, la hermosa tormenta
se acerca pronto (y yo...)
Estoy completamente solo

El trueno trae la luz de la libertad
No hay lugar para mis antiguas debilidades
Salvaré la esencia de mi alma
Los sentimientos superficiales serán extinguirán

¡No soy un pecador!
No necesito perdón por las cosas que he hecho

El frío está cerca, la hermosa tormenta
se acerca pronto (y yo...)
Estoy completamente solo

Cierra tus ojos a la oscuridad
De esta cárcel que te confina
Abre tus brazos y siente el viento
Soplando a través de las cenizas de lo que quedó atrás

No hay nadie a tu lado
¡Es hora de luchar!

El frío está cerca, la hermosa tormenta
se acerca pronto (y yo...)
Estoy completamente solo

El frío está cerca, la hermosa tormenta
se acerca pronto (y yo...)
Estoy completamente solo

Escrita por: Raquel Gomes De Olivei