395px

Reloj de Amantes

Hyeongseop X Euiwoong

Lover Clock

naega hangsang kkyeoanajugo sipeun
sarameun neoin geol
tto naega mundeuk saenggakman haedo
usge han saram neoin geol
han gaeui jageun bicceuro sijakdwaessdeon uri

eoneu saebuteo nae du nunen
neoui saekkkalman bichune

suman beon heullin nunmulgire neon saegyeojigo

nae nune nunmul da biwonae
neoreul gadeukhi damgo sipeo

bodaphalge neowa naui sigan jikilge

idaero yeope isseo jullaeyo
naega neol hangsang jikyeojulgeyo
neo han beonjjeum ulgo sipeul ttae
gidaego sipeul ttae na
yaksokhae naega neol anajulge
CRY CRY CRY CRY CRY

ojik neol wihaeseoman

MINE MINE MINE MINE MINE

naega anajul geoya

meolli isseodo eonjenga mannal geoya
jeo sigyesbaneulcheoreom

sigyesbaneul i meomchwosseumyeon johgesseo
neowa na hamkkehal sigani
neomu bujokhaeseo
neowa isseum haengbokhaeseo
pyeongsaengeul hamkke hago sipeo neoui yeopeseo
uri meolli isseodo
seoro dareun sigan sogeseodo
dasi mannameul gidariji
sesange ullil ppeokkugiui noraedo

bodaphalge neowa naui sigan jikilge

idaero yeope isseo jullaeyo
naega neol hangsang jikyeojulgeyo
neo han beonjjeum ulgo sipeul ttae
gidaego sipeul ttae na
yaksokhae naega neol anajulge

geu eotteon banghaekkuni
nareul magado jeoldaero ttan daero
anga ojik neoegero
dallyeo machi heonsinui hellen kelleo
neol saranghaneunde iyun eopseo real

gidarigo isseo
nega nae pume angineun sungan
eonjekkajina

idaero yeope isseojullaeyo
naega neol hangsang jikyeojulgeyo

idaero yeope isseo jullaeyo
naega neol hangsang jikyeojulgeyo

neo han beonjjeum ulgo sipeul ttae
gidaego sipeul ttae na
yaksokhae naega neol anajulge
CRY CRY CRY CRY CRY

ojik neol wihaeseoman

MINE MINE MINE MINE MINE

naega anajul geoya

meolli isseodo eonjenga mannal geoya
jeo sigyesbaneulcheoreom

Reloj de Amantes

Siempre quiero abrazar
a la persona que eres
cuando solo pienso en ti
sonrío, eres tú
Con la pequeña luz de una vela
nuestro comienzo

Desde algún momento
solo brillas con tu color

Las lágrimas que caen muchas veces
te revelan

Quiero borrar todas las lágrimas en mis ojos
quiero llenarte

Protegeré nuestro tiempo juntos

Así, estaré a tu lado
siempre te cuidaré
Cuando quieras llorar una vez más
o cuando quieras esperar
Te prometo que te abrazaré
LLORA LLORA LLORA LLORA LLORA

Solo por ti

MÍO MÍO MÍO MÍO MÍO

Te abrazaré

Aunque estemos lejos, nos encontraremos algún día
como en un reloj de arena

Si el reloj de arena se detiene, está bien
el tiempo que pasaremos juntos
es tan precioso
Quiero ser feliz contigo
quiero pasar toda mi vida a tu lado
Aunque estemos lejos
en un tiempo diferente
esperaré para volver a encontrarnos
Incluso en la canción de un ruiseñor que llora por el mundo

Protegeré nuestro tiempo juntos

Así, estaré a tu lado
siempre te cuidaré
Cuando quieras llorar una vez más
o cuando quieras esperar
Te prometo que te abrazaré

Cualquier obstáculo
me alejará, siempre de la misma manera
solo hacia ti
Corro como un loco, como un helicóptero
Te amo, no hay razón, es real

Estoy esperando
el momento en que estés en mis brazos
cuando sea

Así, estaré a tu lado
siempre te cuidaré

Así, estaré a tu lado
siempre te cuidaré

Cuando quieras llorar una vez más
o cuando quieras esperar
Te prometo que te abrazaré
LLORA LLORA LLORA LLORA LLORA

Solo por ti

MÍO MÍO MÍO MÍO MÍO

Te abrazaré

Aunque estemos lejos, nos encontraremos algún día
como en un reloj de arena

Escrita por: