Be Thou Supreme
Be Thou supreme, O Jesus Christ,
Nor creed, nor form, nor word,
Nor holy church, nor human love,
Compare with Thee, my Lord.
Be Thou supreme, O Jesus Christ,
Thy love has conquered me;
Beneath Thy cross I die to self,
And live alone to Thee.
Be Thou supreme, O Jesus Christ,
My inmost being fill;
So shall I think as Thou dost think,
And will as Thou dost will.
Be Thou supreme, O Jesus Christ,
Thy life transfigure mine;
And through this veil of mortal flesh,
Lord, let Thy splendors shine.
Be Thou supreme, O Jesus Christ,
My soul exults in Thee;
To be Thy slave, to do Thy will,
Is my felicity.
Sé Supremo Tú
Sé supremo tú, oh Jesucristo,
Ni credo, ni forma, ni palabra,
Ni iglesia santa, ni amor humano,
Se comparan contigo, mi Señor.
Sé supremo tú, oh Jesucristo,
Tu amor me ha conquistado;
Bajo tu cruz muero al yo,
Y vivo solo para ti.
Sé supremo tú, oh Jesucristo,
Llena mi ser más íntimo;
Así pensaré como tú piensas,
Y querré como tú quieres.
Sé supremo tú, oh Jesucristo,
Tu vida transfigura la mía;
Y a través de este velo de carne mortal,
Señor, deja brillar tus esplendores.
Sé supremo tú, oh Jesucristo,
Mi alma se regocija en ti;
Ser tu esclavo, hacer tu voluntad,
Es mi felicidad.