Rap do Ayanokoji (Youkoso Jitsuryoku) - Manipulação
Será que existe igualdade?
Ou será somente um conceito falso?
As pessoas nascem iguais aos olhos da sociedade
Mas logo se diferenciam com base no mérito
Turma 1-D
Escola Secundária de Ensino Avançado
Eu só olhei pra você
Por atitudes similares. Mas nós não somos iguais, de fato
Eu sou só um pássaro branco, voando livre
Observando em silêncio cada ação que vão fazer
Nós somos os piores de acordo com o S-System
Mas manipulo os fatos pra esse caso reverter
Vocês perderam a cabeça ao ver tanto dinheiro nas suas contas
Isso só prova pra mim que vocês não passam de um bando de idiotas
Com a manipulação
Eu controlo cada ação que vão vai fazer
Pra mim, vocês não passam
De meras ferramentas pra, no fim, eu vencer
Nós não somos aliados
Entro em suas cabeças com atos manipuladores
Vocês só serão usados
Kiyotaka Ayanokoji
Um gênio na manipulação, uso cada adversidade ao meu favor
Mesmo sem chamar atenção, faço o que eu quero pra no final sair o vencedor
Então cê notou, fiz de propósito
Pra cair nessa turma, faço a menor nota exigida
Eu te ajudo no seu objetivo
Mas, por favor, não se intrometa na minha vida
Treinamento na sala branca pra anular qualquer tipo de emoção
Tortura psicológica ainda quando criança desenvolveu a frieza em minha feição
Detenho o talento para esconder o talento que chama atenção das pessoas
O talento único, cujo treinamento, as pessoas desistem uma a uma
Com a manipulação
Eu controlo cada ação que vão vai fazer
Pra mim, vocês não passam
De meras ferramentas pra, no fim, eu vencer
Nós não somos aliados
Entro em suas cabeças com atos manipuladores
Vocês só serão usados
Kiyotaka Ayanokoji
Por trás de toda mentira, existe uma verdade
No caráter em duplicidade, há uma real face
Mas tentar me manipular não é o mais inteligente
Um movimento errado e é xeque-mate
Turma A, turma C, tentam nos manipular
Só que nenhum de vocês percebeu
O líder da Turma D não é mais a Horikita
O líder agora sou eu
Horikita, você não é tão boa quanto pensa
Horikita, saiba que, pra mim, vocês são meras ferramentas
Cada ação que for realizada por mim
Deverá ser calculada à minha escolha
Desde que eu saia vitorioso no fim
Manipulo alunos, turmas e professora
Com a manipulação
Eu controlo cada ação que vão vai fazer
Pra mim, vocês não passam
De meras ferramentas pra, no fim, eu vencer
Nós não somos aliados
Entro em suas cabeças com atos manipuladores
Vocês só serão usados
Kiyotaka Ayanokoji
Rap de Ayanokoji (Bienvenido al Instituto de Estudios Avanzados) - Manipulación
¿Existe realmente la igualdad?
O es solo un concepto falso?
Las personas nacen iguales a los ojos de la sociedad
Pero pronto se diferencian por mérito
Clase 1-D
Instituto de Estudios Avanzados
Solo te miré a ti
Por acciones similares. Pero en realidad no somos iguales
Soy solo un pájaro blanco, volando libre
Observando en silencio cada acción que van a tomar
Somos los peores según el Sistema-S
Pero manipulo los hechos para cambiar este caso
Perdieron la cabeza al ver tanto dinero en sus cuentas
Eso solo demuestra que no son más que un grupo de idiotas
Con la manipulación
Controlo cada acción que van a tomar
Para mí, ustedes no son más
Que simples herramientas para al final vencer
No somos aliados
Entro en sus mentes con actos manipuladores
Solo serán utilizados
Kiyotaka Ayanokoji
Un genio en la manipulación, uso cada adversidad a mi favor
Aunque no llame la atención, hago lo que quiero para salir victorioso al final
Entonces, ¿te diste cuenta? Lo hice a propósito
Para entrar en esta clase, obtengo la calificación mínima requerida
Te ayudo en tu objetivo
Pero, por favor, no te entrometas en mi vida
Entrenamiento en la sala blanca para anular cualquier tipo de emoción
Tortura psicológica desde niño desarrolló la frialdad en mi rostro
Tengo el talento para ocultar el talento que llama la atención de las personas
El talento único, por el cual las personas abandonan uno a uno su entrenamiento
Con la manipulación
Controlo cada acción que van a tomar
Para mí, ustedes no son más
Que simples herramientas para al final vencer
No somos aliados
Entro en sus mentes con actos manipuladores
Solo serán utilizados
Kiyotaka Ayanokoji
Detrás de cada mentira, hay una verdad
En el carácter duplicado, hay una verdadera cara
Pero intentar manipularme no es lo más inteligente
Un movimiento equivocado y es jaque mate
Clase A, clase C, intentan manipularnos
Pero ninguno de ustedes se dio cuenta
El líder de la Clase D ya no es Horikita
Ahora el líder soy yo
Horikita, no eres tan buena como crees
Horikita, para mí, ustedes son simples herramientas
Cada acción que realice
Deberá ser calculada a mi elección
Siempre que salga victorioso al final
Manipulo alumnos, clases y profesora
Con la manipulación
Controlo cada acción que van a tomar
Para mí, ustedes no son más
Que simples herramientas para al final vencer
No somos aliados
Entro en sus mentes con actos manipuladores
Solo serán utilizados
Kiyotaka Ayanokoji