Return
Oceans deep and two more sleeps from home
I pull my car to the right lane.
The stars have dipped their lights and flown
What if I stayed? (I strayed, I stayed)
But there is no word
No glance returned
No soft concern or thought
That warms me like this place.
No coat I've worn
One catch, I'm torn
This house that I'm built for
On my own I'm just water, wire and clay
Queues of people form their ranks to go
They're making thunder in the rain
My bags are weighted, stuffed and thrown
Sometimes I feel that way, this way.
But there is no word
No glance returned
No soft concern or thought
That warms me like this place.
No coat I've worn
One catch, I'm torn
This house that I'm built for
On my own I'm just water, wire and clay.
I'm water, wire and clay.
In the air there's a whisper of rain
But it's low in the sky and I'm safe
In the days when my memories run grey
I’ll have dreams of return to sustain.
But there is no word
No glance returned
No soft concern or thought
That warms me like this place.
No coat I've worn
One catch, I'm torn
This house that I'm built for
On my own I'm just water, wire and clay
I'm water, wire and clay
Regreso
Océanos profundos y dos sueños más lejos de casa
Muevo mi auto al carril derecho.
Las estrellas han apagado sus luces y se han ido
¿Y si me quedara? (Me desvié, me quedé)
Pero no hay palabra
Ni mirada devuelta
Ni preocupación suave o pensamiento
Que me caliente como este lugar.
Ningún abrigo que haya usado
Una trampa, estoy dividido
Esta casa que he construido
Por mi cuenta solo soy agua, alambre y arcilla
Filas de personas forman sus filas para irse
Están haciendo truenos bajo la lluvia
Mis bolsas están pesadas, llenas y arrojadas
A veces me siento de esa manera, así.
Pero no hay palabra
Ni mirada devuelta
Ni preocupación suave o pensamiento
Que me caliente como este lugar.
Ningún abrigo que haya usado
Una trampa, estoy dividido
Esta casa que he construido
Por mi cuenta solo soy agua, alambre y arcilla.
Soy agua, alambre y arcilla.
En el aire hay un susurro de lluvia
Pero está bajo en el cielo y estoy a salvo
En los días en que mis recuerdos se vuelven grises
Tendré sueños de regreso para sostenerme.
Pero no hay palabra
Ni mirada devuelta
Ni preocupación suave o pensamiento
Que me caliente como este lugar.
Ningún abrigo que haya usado
Una trampa, estoy dividido
Esta casa que he construido
Por mi cuenta solo soy agua, alambre y arcilla
Soy agua, alambre y arcilla