Laura de los Días Pasados

I Gens

Laura Dei Giorni Andati

Ogni giorno di quella vita che lasci dietro a te
L'hai donata a qualcuno che ti ama
E gia' sai che ti restera' nel cuore
Anche quando tu non l'avrai
Anche quando non contera' mai piu'

Laura dei giorni andati, l'amore ritorna
Come mai non sai capire che in me qualcosa restera'
Per sempre restera', e non morra' con te

Vecchia strada dove il pensiero si e' fermato e tremera'
Tu non sai quanto male nei ricordi
E non sai che una donna resta viva
Anche quando tu non l'avrai
Anche quando non contera' mai piu'

Laura dei giorni andati, l'amore ritorna
Come mai non sai capire che in me qualcosa restera'
Per sempre restera', e non morra' con te

Laura de los Días Pasados

Cada día de esa vida que dejaste atrás
Se lo diste a alguien que te ama
Y ya sabes que quedará en el corazón
Incluso cuando ya no lo tengas
Incluso cuando ya no cuente más

Laura de los días pasados, el amor regresa
¿Cómo es que no entiendes que en mí algo quedará?
Por siempre quedará, y no morirá contigo

Vieja calle donde el pensamiento se detuvo y temblará
No sabes cuánto duele en los recuerdos
Y no sabes que una mujer sigue viva
Incluso cuando ya no lo tengas
Incluso cuando ya no cuente más

Laura de los días pasados, el amor regresa
¿Cómo es que no entiendes que en mí algo quedará?
Por siempre quedará, y no morirá contigo

Escrita por: Roberto Vecchioni / Andrea Lo Vecchio