Not Waving But Drowning
Was further out than you thought
Wind-swept and current-caught.
Not knee-deep, but out to sea.
Slipped off the boat that we bought.
Water, water everywhere, but nowhere a drop to drink.
I'm floating, wrinkling, uncomfortable.
No saludando, sino ahogándose
Estaba más lejos de lo que pensabas
Barrido por el viento y atrapado por la corriente.
No hasta las rodillas, sino en alta mar.
Me resbalé del barco que compramos.
Agua, agua por todas partes, pero no hay ni una gota para beber.
Estoy flotando, arrugándome, incómodo.