Carovana
Mi fermavo con la carovana
e poi lei ballava intorno al fuoco
e la notte era il nostro gioco,
azzurre ali sopra di noi.
E per me era il bosco, lei,
era il vento caldo dell'Est,
l'acqua, lei, la farfalla, lei,
la stagione pazza dell'amore.
Ma non balla più,
i sogni miei non canta più.
Carovana vai,
ma dove vai se non c'è lei!
Sotto la cascata delle stelle
la rivedo bella come ieri
e la mente scivola leggera,
come una volta, in braccio a lei.
E per me era il corpo, lei,
l'alba indiana, l'immensità.
Sempre lei, il respiro lei,
il sorriso dolce della vita.
Ma non balla più,
i sogni miei non canta più.
Carovana vai,
ma dove vai se non c'è lei!
Carovana vai,
ma dove vai se non c'è lei!
Caravana
Solía parar con la caravana
y luego bailó alrededor del fuego
y la noche era nuestro juego
alas azules sobre nosotros
Y para mí fue el bosque, ella
era el viento cálido del Este
el agua, ella, la mariposa, ella
la temporada loca del amor
Pero ya no baila
Mis sueños ya no cantan
Caravana
¡Pero a dónde vas si ella no está aquí!
Bajo la cascada de las estrellas
La veo tan hermosa como ayer
y la mente se desliza ligeramente
como solía ser, en sus brazos
Y para mí fue el cuerpo, ella
el amanecer indio, la inmensidad
Siempre ella, el aliento ella
la dulce sonrisa de la vida
Pero ya no baila
Mis sueños ya no cantan
Caravana
¡Pero a dónde vas si ella no está aquí!
Caravana
¡Pero a dónde vas si ella no está aquí!