395px

Vacío

I Walk The Line

Hollow

Is this really my place in the world?
The waking hours I dream
and search for something more around me.
I cannot hide the broken face
that once veiled the broken mind.
But we all lie so well, it's alright.

Do you hate the strenght to follow
that fading star?
Like a guiding light it shined so bright.
Now everything turns hollow and insecure,
the foundation's about to break,
when your star is fading.

I thought it was buried six feet deep,
but now the soil is shaking.
It is time to ressurect.
A hand emerges, grabs by your throat,
drags you down to dig the dirt.
To battle with your fears and demons.

Do you hate the strenght to follow
that fading star?
Like a guiding light it shined so bright.
Now everything turns hollow and insecure,
the foundation's about to break,
when your star is fading.

What's left when the foundations break?
Will I land on a clean slate?
What's real when the truth got
twisted in my head?
Was I blind or just misled?

Vacío

¿Es este realmente mi lugar en el mundo?
Las horas de vigilia sueño
y busco algo más a mi alrededor.
No puedo ocultar el rostro roto
que una vez veló la mente rota.
Pero todos mentimos tan bien, está bien.

¿Odias la fuerza para seguir
esa estrella que se desvanece?
Como una luz guía brillaba tan intensamente.
Ahora todo se vuelve vacío e inseguro,
los cimientos están a punto de ceder,
cuando tu estrella se desvanece.

Pensé que estaba enterrado a seis pies de profundidad,
pero ahora el suelo tiembla.
Es hora de resucitar.
Una mano emerge, te agarra por la garganta,
te arrastra para cavar la tierra.
Para luchar contra tus miedos y demonios.

¿Odias la fuerza para seguir
esa estrella que se desvanece?
Como una luz guía brillaba tan intensamente.
Ahora todo se vuelve vacío e inseguro,
los cimientos están a punto de ceder,
cuando tu estrella se desvanece.

¿Qué queda cuando los cimientos se rompen?
¿Aterrizaré en una pizarra limpia?
¿Qué es real cuando la verdad se
tergiversó en mi cabeza?
¿Estaba ciego o simplemente engañado?

Escrita por: I Walk the Line / Ville Rönkkö