395px

The Stupid, the Proud (Traducción)

IAMX

The Stupid, the Proud

God is dead and we get to sleep tonight
Walk with me, into the truth, and out of your lies

Man equals woman
I'm just the messenger, don't shoot me down
The armies are faithful
The killers of reason, the grief of the crowd

The stupid, the proud
They blow our houses down
The stupid, the proud
They blow our houses down

Sell yourself, do it to stay alive
Sell your duty, you must demand, they must abide

Queer is the universe
Habit and liberty, destructive in time
Hunt down your future
Everything you know is not enough to survive

The stupid, the proud
They blow our houses down
The stupid, the proud
They blow our houses down

The Stupid, the Proud (Traducción)

Dios ha muerto y llegamos a dormir esta noche
Camina conmigo, en la verdad, y de sus mentiras

El hombre es igual a la mujer
Yo sólo soy el mensajero, no me derriba
Los ejércitos son fieles
Los asesinos de la razón, el dolor de la multitud

El estúpido, el orgulloso
Soplan nuestras casas abajo.
El estúpido, el orgulloso
Soplan nuestras casas abajo.

Venta de ti, hazlo para seguir con vida
Vender su deber, que debe exigir, que deben cumplir.

Queer es el universo
El hábito y la libertad, distraído (destruida?) En el tiempo.
Cazar a su futuro
Todo lo que sabes no es suficiente para sobrevivir.

El estúpido, el orgulloso
Soplan nuestras casas abajo.
El estúpido, el orgulloso
Soplan nuestras casas abajo.

Escrita por: Chris Corner