Nescafé
Eu cuspo nescafé e você chora leite
De manhã
Amarro o meu sapato
E tu veste o sutiã
Cadê o nosso amor? Me diz onde
Vou correndo pegar o bonde
Que linha liga o teu coração ao meu?
Almoço minha angústia
E tu ri com a cara na tv
Eu tomo um conhaque
E tu fala em ter bebê
Remenda o meu sorriso e, sorrindo,
Me costura mais uma ruga
Desfaz a casa que casa com o meu botão
"She's so heavy"
Me esqueço em pensamentos
E tu cobra um pouco de colchão
Respondo qualquer coisa
E tu solta a minha mão
Coloca teu calor na estante
Vem, se deita tranquila e dorme
Em que sonho eu sonho meu sonho igual ao teu?
Que linha liga o teu coração ao meu?
Em que tronco encontro talhado o meu nome e o teu?
Que linha liga o teu coração ao meu?
"She's so heavy"
Café Nescafé
Yo escupo café Nescafé y tú lloras leche
Por la mañana
Atándome los zapatos
Y tú poniéndote el sostén
¿Dónde está nuestro amor? Dime dónde
Correré a tomar el tranvía
¿Qué línea conecta tu corazón con el mío?
Almuerzo mi angustia
Y tú te ríes viendo la televisión
Yo tomo un coñac
Y tú hablas de tener un bebé
Arreglas mi sonrisa y, sonriendo,
Me coses otra arruga
Desarmas la casa que encaja con mi botón