Pennydarren
Sun wakes up and shines upon the tips of Pennydarren
An old man lights his pipe and spends another day remembering
All the years and all the fears, just a sweating in a coal mine
Walking through the trees and feeling the breeze, and drinking 'til 8 or 9
Chorus
Take me back to the hills
Take me back to South Wales
Take me back to the hills
Take me home
Standing in their doorways, like they do everyday, engaged in nosy chatter
A penny for the children, a shilling for the gas, and nothing else much matters
Mrs. Davis all alone, just a sitting by the fire
Her daughter died the whole town cried, around the funeral pyre
Chorus
Recuerdos de Pennydarren
El sol despierta y brilla sobre las cimas de Pennydarren
Un anciano enciende su pipa y pasa otro día recordando
Todos los años y todos los miedos, solo sudando en una mina de carbón
Caminando entre los árboles, sintiendo la brisa y bebiendo hasta las 8 o 9
Coro
Llévame de vuelta a las colinas
Llévame de vuelta a Gales del Sur
Llévame de vuelta a las colinas
Llévame a casa
Parados en las puertas, como hacen todos los días, inmersos en chismes
Un penique para los niños, una moneda para el gas, y nada más importa mucho
La Sra. Davis toda sola, sentada junto al fuego
Su hija murió, todo el pueblo lloró, alrededor de la pira funeraria
Coro