Piccole Città
Anche se forse di meno
anche se con modi diversi
anche nelle piccole città
c'è sempre qualcuno
che non si lascia andare
alla regnante monotonia
alla regnante monotonia
c'è sempre qualcuno
che cerca disperato
quel divertimento
mai trovato
non è l'alienarsi
il loro divertirsi
non voglion rimanere
nella grigia piattezza quotidiana
nella grigia piattezza quotidiana
voglion far viver muri
voglion creare suoni
all'invidia preferiscono l'amicizia
la coltivano ogni giorno
ogni istante x2
ogni occassione
eppure sono spesso
visti male da tutti
solo perchè non omologati
a schemi ben consolidati
ance nelle piccole città
c'è gente positiva
impara a conoscerla
non avrai che da capire
non avrai che da capire
Pequeñas Ciudades
Aunque quizás menos
aunque con formas diferentes
incluso en las pequeñas ciudades
siempre hay alguien
que no se deja llevar
por la monotonía reinante
por la monotonía reinante
siempre hay alguien
que busca desesperadamente
esa diversión
nunca encontrada
no es alienarse
su diversión
no quieren quedarse
en la gris monotonía diaria
en la gris monotonía diaria
quieren hacer vivir muros
quieren crear sonidos
prefieren la amistad a la envidia
la cultivan cada día
cada instante x2
cada ocasión
y sin embargo a menudo
son mal vistos por todos
solo porque no se ajustan
a patrones bien establecidos
incluso en las pequeñas ciudades
hay gente positiva
aprende a conocerla
no tendrás más que entender
no tendrás más que entender