395px

Je suis en manque

Ibrahim Tatlises

Hasret Kaldim

Hasret kaldim gülüsüne
O sicacik öpüsüne
seviyorum degisine
Hasret kaldim hasret kaldim sevgilim
Boynu bükük durusuna
Ardim sira bakisina
Kollarimda yatisina
Hasret kaldim hasret kaldim sevgilim
Usul usul sokulmana
Için için aglamana
Canim deyip sarilmana
Hasret kaldim hasret kaldim sevgilim
Seni sensiz yasamak
En kötü kader olsa gerek
Ey benim hasret kokan sevgilim
Bu ayriliga dayanir mi yürek
Gel desem gelemezsin biliyorum
Ama ben seni yasiyorum
Seninleyim ve tek

Je suis en manque

Je suis en manque de ton sourire
De ton doux baiser
Je t'aime à en mourir
Je suis en manque, je suis en manque, mon amour
De ta posture si triste
De ton regard qui me fixe
De ton corps qui s'étire dans mes bras
Je suis en manque, je suis en manque, mon amour
De ta façon de t'approcher doucement
De tes larmes silencieuses
De tes câlins en me disant "mon chéri"
Je suis en manque, je suis en manque, mon amour
Vivre sans toi
Serait le pire des sorts
Oh mon amour qui sent le manque
Mon cœur peut-il supporter cette séparation ?
Si je te dis de venir, tu ne pourras pas, je le sais
Mais je vis pour toi
Je suis avec toi et seul.