Colorblind
Colorblind from Ice Cube's album Death Certificate
Here's another day at the stoplight
I'm lookin in the mirror so I can see who can see me
South Central is puttin' Ice Cube to the test
With four brothers in the SS
I can't go around and can't back up
So I gotta peep game layin in the cut
Is this a Jack or a kidnapp
Since I'm never ever slippin I fully strapped
I grab the gat out the glove
Do these fools got a problem with me
Or do they got love
So when the light turns green I don't bone out
I wanna see what these black men are all about
Cause if it's my time I'll just show
If not, I'm pluggin they supersport
First they get behind my ride
Then they switch lanes to the left side
I'm scopin out the one smokin endo
Comin up fast rollin down his window
He threw up a sign
I put away my nine
Fool cause I was colorblind
Killer Cali, the state where they kill
Over colors cause brother don't know the deal
Where they'll cap not if they have to
But if they want to first they might confront you
See every brother on my block can't stop and he won't and it don't stop
To the bang bang boogie yo they like to gang bang
But rookies ain't the only ones that dropped
Some say the little locs are gettin a little too loc
Cause their the ones who kick up the most
Say the wrong word then whistle down the street to your homies like a bird
Come back and get served nigga
And it's a shame cause it ain't no thing to me
Cause I slang them things like a G
It's on does anybody want a killa for the summertime
I gotta get another nine, even though I'm colorblind
Now here's the game plan
About a quarter till nine
I was told to peal a cap on the other side
Young and dumb, full of heart I'm a baby loc
And I'm ready to do a job cause I aint not joke
Stable and able but I'm not ready and willin
Cause I'm only 13 and I ain't never did a killin'
Grabbed the A.K. and jumped in the G ride
Started up the block and headed for the other side
Pulled up the car and now I'm on the creep tip
Hit the 5 dollar stick and I'm ready to flip
Caught one from the back and looked in eyes
Thinkin should I peal his cap, or should I let him survive
I'm trapped in the plan designed by another man
I ain't contributin to genocide
Cause I'm colorblind
I'm fresh outta county on bail
And no sooner do I get out
It's seems I right back in jail
For some type of gang related activity
Cause every day different fools try to get with me
For nothin more than a color, or territory
Can't rehibilitate em, that's the sheriff'story
So what's left
The judge turns deaf
When you try to tell your side
Cause you ain't blue eyed
Boy you better duck cause the book is comin'
And hand your car keys over to your woman
Cause ain't no sunshine where you headed
And it can drive you crazy if you let it
But I'll never shed a tear
Cause believe it or not they got more love for me here
Now picture that, but on a black and white photograph
Cause brothers you don't know the half
On the streets I was damned near outta my mind
But ever since I've been down
I been colorblind
Niggaz in the hood ain't changed
And I've finally figure out that we're not in the same gang
I walk the streets of L.A. with no where to turn
Every which way I get burned baby
Lou wears blue, Big Fred wears red
Put them together and we color them dead
Dead, dyin, gettin smoked like part of the fun
They get smoked just to show how many come to the funeral
I understand how all my homeboys feel
And to this day I pack my steel
Cause I was born in a certain territory
Where you don't talk only the streets tell stories
With blue and red bandanas on the street
And if your slippin you'll be six feet deep
Cause me and T-bone, we pay em no mind
And for the rest of the crew we stay colorblind
Daltonismo
Aquí va otro día en el semáforo
Me miro en el espejo para ver quién puede verme
South Central está poniendo a Ice Cube a prueba
Con cuatro hermanos en el SS
No puedo dar la vuelta ni retroceder
Así que tengo que estar atento, escondido
¿Es un asalto o un secuestro?
Como nunca me descuido, estoy bien armado
Cojo la pistola del guante
¿Estos tontos tienen un problema conmigo
O me quieren?
Así que cuando la luz se pone verde, no me voy
Quiero ver de qué se tratan estos hombres negros
Porque si es mi momento, lo mostraré
Si no, les dispararé a su súper deportivo
Primero se ponen detrás de mi auto
Luego cambian de carril al lado izquierdo
Estoy observando al que fuma marihuana
Acercándose rápido, bajando su ventana
Hizo una señal
Guardé mi pistola
Tonto, porque era daltonismo
Asesino de Cali, el estado donde matan
Por colores porque los hermanos no saben qué onda
Donde dispararán si es necesario
Pero si quieren primero podrían confrontarte
Cada hermano en mi cuadra no se detiene y no se detendrá
Hasta el bang bang boogie, les gusta hacer pandilla
Pero los novatos no son los únicos que caen
Algunos dicen que los pequeños locos se están pasando de la raya
Porque son los que causan más problemas
Dices la palabra equivocada y silbas por la calle hacia tus amigos como un pájaro
Vuelves y te sirven, negro
Y es una lástima porque no me importa
Porque vendo esas cosas como un G
Está en marcha, ¿alguien quiere un asesino para el verano?
Tengo que conseguir otra pistola, aunque sea daltonismo
Ahora aquí está el plan
Cerca de las nueve
Me dijeron que disparara al otro lado
Joven e idiota, lleno de coraje, soy un novato
Y estoy listo para hacer un trabajo porque no es un chiste
Estable y capaz pero no estoy listo ni dispuesto
Porque solo tengo 13 años y nunca he matado
Agarré el A.K. y salté al auto
Empecé a subir la cuadra y me dirigí al otro lado
Estacioné el auto y ahora estoy en modo sigiloso
Tomé el palo de cinco dólares y estoy listo para actuar
Le disparé desde atrás y miré a los ojos
Pensando si le disparo o lo dejo vivir
Estoy atrapado en el plan diseñado por otro hombre
No contribuyo al genocidio
Porque soy daltonismo
Recién salido del condado bajo fianza
Y apenas salgo
Parece que vuelvo directo a la cárcel
Por algún tipo de actividad relacionada con pandillas
Porque cada día diferentes tontos intentan meterse conmigo
Por nada más que un color, o territorio
No pueden rehabilitarlos, esa es la historia del sheriff
Entonces, ¿qué queda?
El juez se hace el sordo
Cuando intentas contar tu versión
Porque no tienes ojos azules
Chico, más te vale agacharte porque se avecina el libro
Y entrega las llaves del auto a tu mujer
Porque no hay sol donde te diriges
Y te puede volver loco si lo permites
Pero nunca derramaré una lágrima
Porque créanlo o no, aquí me quieren más
Ahora imagina eso, pero en una fotografía en blanco y negro
Porque hermanos, no saben ni la mitad
En las calles estaba casi fuera de mi mente
Pero desde que estuve abajo
He sido daltonismo
Los negros en el barrio no han cambiado
Y finalmente descubrí que no estamos en la misma pandilla
Camino por las calles de L.A. sin saber a dónde ir
En todas direcciones me quemo, nena
Lou usa azul, Big Fred usa rojo
Los juntas y los dejamos muertos
Muertos, muriendo, fumados como parte de la diversión
Los fuman solo para mostrar cuántos van al funeral
Entiendo cómo se sienten todos mis compas
Y hasta el día de hoy llevo mi pistola
Porque nací en un territorio específico
Donde no se habla, solo las calles cuentan historias
Con bandanas azules y rojas en la calle
Y si te descuidas, estarás a seis pies bajo tierra
Porque T-bone y yo no les prestamos atención
Y para el resto de la pandilla, seguimos siendo daltonismo