Pokaż swoją twarz
Spójrz choć raz w lustro, co pojawia się w nim?
Jest O.K. to co widzisz i czy dobrze ci z tym?
Nie graj, bo nie jesteś tym kim chciałabyś być
Kim cię widzieć chcą inni, Wiesz, to takie denne jest
Pokaż swoją twarz!
Pokaż ile w sobie masz
Kim naprawdę jesteś, kogo znam
Nie mów mi, że kiedyś będę sam
Pokaż swoją twarz!
I zdejmij maskę dla mnie dziś
Zostań sobą, taką jaka znam
Ciebie kocham i ciebie tylko mam
Pokaż swoją twarz, swą prawdziwą twarz
Zaufaj mi skarbie i bądź sobą, Ok?
Tylko wtedy coś wygrasz, bo czym więcej tym mniej
Wszystko jedno jaką role chciałabyś grać
Kiedy zmienisz się całkiem, to nie będę chciał cię znać
Pokaż swoją twarz!
Pokaż ile w sobie masz
Kim naprawdę jesteś, kogo znam
Nie mów mi, że kiedyś będę sam
Pokaż swoją twarz!
I zdejmij maskę dla mnie dziś
Zostań sobą, taką jaka znam
Ciebie kocham i ciebie tylko mam
Pokaż swoją twarz, swą prawdziwą twarz
Może to źle, może robię błąd
Jestem jaki jestem, ty też sobą bądź
Pokaż swoją twarz!
Pokaż ile w sobie masz
Kim naprawdę jesteś, kogo znam
Nie mów mi, że kiedyś będę sam
Pokaż swoją twarz!
I zdejmij maskę dla mnie dziś
Zostań sobą, taką jaka znam
Ciebie kocham i ciebie tylko mam
Pokaż swoją twarz, swą prawdziwą twarz
Muestra tu rostro
Mira aunque sea una vez en el espejo, ¿qué ves ahí?
Está bien lo que ves, ¿te sientes bien con eso?
No actúes, porque no eres quien quisieras ser
Quien otros quieren que seas, sabes, eso es tan superficial
¡Muestra tu rostro!
Muestra cuánto hay en ti
Quién eres realmente, a quién conozco
No me digas que algún día estaré solo
¡Muestra tu rostro!
Y quítate la máscara para mí hoy
Sé tú misma, como yo te conozco
Te amo y solo a ti tengo
Muestra tu rostro, tu verdadero rostro
Confía en mí, cariño, y sé tú misma, ¿ok?
Solo así ganarás algo, porque cuanto más tienes, menos hay
No importa qué papel quisieras interpretar
Cuando cambies por completo, no querré conocerte
¡Muestra tu rostro!
Muestra cuánto hay en ti
Quién eres realmente, a quién conozco
No me digas que algún día estaré solo
¡Muestra tu rostro!
Y quítate la máscara para mí hoy
Sé tú misma, como yo te conozco
Te amo y solo a ti tengo
Muestra tu rostro, tu verdadero rostro
Quizás esté mal, quizás esté cometiendo un error
Soy quien soy, tú también sé tú misma
¡Muestra tu rostro!
Muestra cuánto hay en ti
Quién eres realmente, a quién conozco
No me digas que algún día estaré solo
¡Muestra tu rostro!
Y quítate la máscara para mí hoy
Sé tú misma, como yo te conozco
Te amo y solo a ti tengo
Muestra tu rostro, tu verdadero rostro
Escrita por: Witold Karolak, Zbyszek Krebs