395px

Pochette no Outa

Ichiko Aoba

Pochette no Outa

頬を撫でる哀愁の風が
hoho wo naderu aishuu no kaze ga
胸の奥に
mune no oku ni
いたずらをして
itazura wo shite
忘れていたあなたの安らぎを
wasurete ita anata no yasuragi wo
じわじわと思い出させる
jiwajiwa to omoidasaseru

ポシェットの中には
poshetto no naka ni wa
いつかのあなたが
itsuka no anata ga
いつかのまま
itsuka no mama
残されていたのです
nokosarete ita no desu

Pochette no Outa

La brise mélancolique qui caresse ma joue joue un tour aux profondeurs de mon cœur, me rappelant lentement la paix que tu m'avais apportée et que j'avais oubliée

À l'intérieur de la pochette, une version de vous du passé demeurait, telle que vous étiez autrefois

Escrita por: 青葉市子 (Ichiko Aoba)