Orgulho Cristão
Há muito tempo andamos quietos e reprimidos,
É chegada a hora de nos unirmos e fazer valer!
Fazer valer o sangue, fazer valer a dor,
E por todos aqueles que morreram
Por nosso Senhor!
O sangue de Cristo lavou-me,
O sangue de Cristo curou-me,
O sangue de Cristo livrou-me,
Libertou-me do mal e da escravidão.
É hora de agradecer,
Mostrar ao mundo Seu valor.
E não importa onde eu for,
Teu sangue me cobrirá.
Durante dois mil anos
Homens fiéis, mártires da fé,
Lutaram para que a palavra da verdade
Chegasse até nós.
E hoje, o orgulho não faltará,
Uma nova esperança renasce,
Eis que o velho homem já se foi,
E tudo se fez novo.
Pois, Cristo vivem em mim
Pois este é o orgulho cristão
Que tenho em meu coração.
Jamais deixarei de trazer a verdade,
Pois seu quem é meu Rei!
É hora de agradecer,
Mostrar ao mundo Seu valor.
E não importa onde eu for,
Teu sangue me cobrirá.
O sangue de Cristo lavou-me,
O sangue de Cristo curou-me,
O sangue de Cristo livrou-me,
Libertou-me do mal e da escravidão.
Orgullo Cristiano
Hace mucho tiempo hemos estado callados y reprimidos,
Ha llegado el momento de unirnos y hacernos valer,
Hacer valer la sangre, hacer valer el dolor,
Y por todos aquellos que murieron
Por nuestro Señor.
La sangre de Cristo me ha lavado,
La sangre de Cristo me ha sanado,
La sangre de Cristo me ha liberado,
Me ha liberado del mal y la esclavitud.
Es hora de agradecer,
Mostrar al mundo Su valor.
Y no importa a dónde vaya,
Tu sangre me cubrirá.
Durante dos mil años
Hombres fieles, mártires de la fe,
Lucharon para que la palabra de la verdad
Llegara hasta nosotros.
Y hoy, el orgullo no faltará,
Una nueva esperanza renace,
He aquí que el viejo hombre ya se fue,
Y todo se ha hecho nuevo.
Pues, Cristo vive en mí.
Porque este es el orgullo cristiano
Que tengo en mi corazón.
Jamás dejaré de traer la verdad,
Pues Él es mi Rey.
Es hora de agradecer,
Mostrar al mundo Su valor.
Y no importa a dónde vaya,
Tu sangre me cubrirá.
La sangre de Cristo me ha lavado,
La sangre de Cristo me ha sanado,
La sangre de Cristo me ha liberado,
Me ha liberado del mal y la esclavitud.