Lazy Cat
You ask me to sing
And I say
I can sing
But I feel lazy
I want to sing a lazy song
Maybe just to mumble on
I wanna stretch my legs
I wanna stretch my arms
And to do nothing at all
All I wanna do is to be
Stretched and sprawled
All night long, all over the sofa
Not to make sense at all
And to sing stretched and sprawled
My laziness is since my birth a right
And if I sing this way I sing all right
All night long, all over the sofa
I better be stretched and sprawled
Or I sing nothing at all
Gato Perezoso
Me pides que cante
Y yo digo
Puedo cantar
Pero me siento perezoso
Quiero cantar una canción perezosa
Quizás solo murmurar
Quiero estirar mis piernas
Quiero estirar mis brazos
Y no hacer nada en absoluto
Todo lo que quiero es estar
Estirado y esparcido
Toda la noche, por todo el sofá
Sin tener sentido alguno
Y cantar estirado y esparcido
Mi pereza es desde mi nacimiento un derecho
Y si canto de esta manera, canto bien
Toda la noche, por todo el sofá
Mejor estar estirado y esparcido
O no canto nada en absoluto