Inmenzo
Enzo lleva su fantástica figura,
recorriendo con honor el mundo entero.
Sangre azul tendrá este noble caballero,
pero es blanca y colorada su armadura.
Enzo lleva su talento como lanza
sin usar la fuerza bruta ni el temor,
sin embargo retrocede el invasor
derrotado cuando, el príncipe, avanza.
Es tan grande que si debo hablar del Enzo
los laureles, los elogios, quedan chicos.
La palabra de alabanzas se hace añicos.
Es Francescoli tan grande que ahora pienso...
Que su nombre debería ser IMENZO
pues de gloria me hizo inmensamente rico.
Es inmenso cuando frena, cuando engancha,
es inmenso por su eterna habilidad
y es gigante por el don de su humildad,
tanto dentro como fuera de una cancha.
Es inmenso el amor que tanta gente
le profesa al oriental mas argentino,
al botija que con casi nada vino
y hoy se va siendo el campeón del siglo 20.
Quiero verte una vez mas querido Enzo
por la risa que hasta en sueños multiplico,
por el canto y la alegría de los chicos
con su príncipe surcando el universo.
Quiero verte una vez mas querido INMENZO.
Quiero verte una vez mas, te lo suplico.
Immense
Enzo carries his fantastic figure,
traveling with honor around the whole world.
This noble knight may have blue blood,
but his armor is white and red.
Enzo carries his talent like a lance
without using brute force or fear,
yet the invader retreats
defeated when the prince advances.
He is so great that if I must speak of Enzo
the laurels, the praises, fall short.
The word of praise shatters.
Francescoli is so great that now I think...
That his name should be IMENZO
because he made me immensely rich with glory.
He is immense when he stops, when he hooks,
he is immense for his eternal skill
and he is giant for the gift of his humility,
both on and off the field.
The love that so many people
profess to the most Argentine Uruguayan,
to the kid who came with almost nothing
and now leaves as the champion of the 20th century, is immense.
I want to see you once more, dear Enzo,
for the laughter that I multiply even in dreams,
for the singing and joy of the kids
with their prince sailing the universe.
I want to see you once more, dear IMMENSE.
I want to see you once more, I beg you.