395px

El Mundo Sobre la Nada

Ignivomous

The World Upon Nihil

Underneath all, and closest to oblivion
Forever crashing the self into nothingness
While the world crushes and forces from above
A word based on nothing

The myth of the above
And the void of the below
Their false presence holds
The world upon Nihil

To the void...

The myth of the above
And the void of the below
Their false presence holds
The world upon Nihil

The crucible of all creation
Unknowingly descends
Churning on itself, creating substance
From the intolerably dense
As great plumes exhaust themselves to reach above
Yet are always dragged downwards
A world upon Nihil

Those who search for the false above
Or surrender to the vast plain of nothing
Are always pulled back into the elemental storm

Infinite diversity, stretching into vanishing
No transition between the searing flames in Maelstrom

The myth of the above
And the void of the below
Their false presence holds
The world upon Nihil

El Mundo Sobre la Nada

Bajo todo, y más cerca del olvido
Siempre estrellando el yo en la nada
Mientras el mundo aplasta y fuerza desde arriba
Una palabra basada en la nada

El mito de lo alto
Y el vacío de lo bajo
Su falsa presencia sostiene
El mundo sobre la Nada

Hacia el vacío...

El mito de lo alto
Y el vacío de lo bajo
Su falsa presencia sostiene
El mundo sobre la Nada

El crisol de toda creación
Desciende sin saberlo
Revuelto en sí mismo, creando sustancia
Desde la densidad insoportable
Mientras grandes penachos se agotan para alcanzar arriba
Aún son arrastrados hacia abajo siempre
Un mundo sobre la Nada

Aquellos que buscan lo falso arriba
O se rinden a la vasta llanura de la nada
Siempre son arrastrados de vuelta a la tormenta elemental

Infinita diversidad, extendiéndose hacia la desaparición
Sin transición entre las llamas abrasadoras en el Maelstrom

El mito de lo alto
Y el vacío de lo bajo
Su falsa presencia sostiene
El mundo sobre la Nada

Escrita por: