Santo! Santo! Santo!
Santo! Santo! Santo! Deus onipotente!
Cedo de manhã cantaremos Teu louvor.
Santo! Santo! Santo! Deus Jeová triúno!
És Deus excelso, nosso Criador.
Santo! Santo! Santo! Nós, os pecadores,
Não podemos ver Tua glória sem tremor.
Tu somente és santo, justo e compassivo,
Puro e perfeito, nosso Redentor.
Santo! Santo! Santo! Deus onipotente!
Tua criação manifesta o Teu amor.
Antes de criares todo o Céu e a Terra,
Eras e sempre hás de ser, Senhor.
¡Santo! ¡Santo! ¡Santo!
¡Santo! ¡Santo! ¡Santo! Dios omnipotente!
Temprano por la mañana cantaremos Tu alabanza.
¡Santo! ¡Santo! ¡Santo! Dios Jehová trino!
Eres Dios excelso, nuestro Creador.
¡Santo! ¡Santo! ¡Santo! Nosotros, los pecadores,
No podemos ver Tu gloria sin temblor.
Solo Tú eres santo, justo y compasivo,
Puro y perfecto, nuestro Redentor.
¡Santo! ¡Santo! ¡Santo! Dios omnipotente!
Tu creación manifiesta Tu amor.
Antes de crear todo el Cielo y la Tierra,
Eras y siempre serás, Señor.