Há Um Amigo
1. Há um amigo que sabe dos ais que da alma se vão,
E no momento oportuno os torna em suave canção.
Há um amigo que sabe tuas tristezas e dor;
Ele deseja mostrar-te o Seu inefável amor.
2. Há um amigo que sabe que o mal anda sempre ao redor;
Sente também suas dores; das quedas te ergue co"amor.
Quando estás fraco e abatido, muito distante a vagar,
Há um amigo que aguarda do pródigo filho voltar.
3. Há um amigo que te ama, se forte, se fraco tu estás.
Nunca abandona um Seu filho nas mãos do inimigo voraz.
De Sua vista, distante, nunca tu estás, meu irmão.
Qual é Seu nome, perguntas? - Jesus, que nos dá salvação!
Hay un amigo
1. Hay un amigo que conoce los dolores del alma que se van,
Y en el momento oportuno los convierte en suave canción.
Hay un amigo que conoce tus tristezas y dolor;
Él desea mostrarte Su inefable amor.
2. Hay un amigo que sabe que el mal siempre está alrededor;
Siente también tus dolores; de las caídas te levanta con amor.
Cuando estás débil y abatido, muy lejos vagando,
Hay un amigo que espera al hijo pródigo regresar.
3. Hay un amigo que te ama, estés fuerte o débil.
Nunca abandona a uno de Sus hijos en manos del enemigo voraz.
De Su vista, lejos, nunca estás, hermano mío.
¿Cuál es Su nombre, preguntas? - ¡Jesús, que nos da salvación!