Já Avaliaste o Preço
1. Quem rejeita o bom Deus "stá um caminho a traçar, Que abafar vai a voz do Senhor; E se as glórias do mundo só queres buscar, Já do preço calculaste o valor?
CORO: Se tua alma perderes, de que valerá Ter o mundo e seu esplendor? E da senda que agora tu estás a trilhar Já do preço calculaste o valor?
2. Vais trocar a esperança de vida eternal, Por qualquer momentâneo fulgor? Do prazer do pecado e seu brilho fatal, Já do preço calculaste o valor?
3. E enquanto Sua graça inda franca estiver, E encerrado não for seu favor, Tu não queres chegar ao teu Deus e dizer: "Já do preço calculei o valor"?
¿Ya has evaluado el precio?
1. Quien rechaza al buen Dios está en un camino por trazar, Que va a sofocar la voz del Señor; Y si solo buscas las glorias del mundo, ¿ya calculaste el valor del precio?
CORO: Si pierdes tu alma, ¿de qué servirá Tener el mundo y su esplendor? ¿Y del camino que ahora estás siguiendo, ya calculaste el valor del precio?
2. ¿Vas a cambiar la esperanza de vida eterna, Por cualquier fulgor momentáneo? ¿Del placer del pecado y su brillo fatal, ya calculaste el valor del precio?
3. Y mientras Su gracia aún esté abierta, Y no se cierre Su favor, ¿no quieres acercarte a tu Dios y decir: '¿Ya calculé el valor del precio?'