Senhor eterno
Senhor Tu és eterno princípio de tudo
Tu és a razão de todas as coisas
A Ti pertence a força e formosura.
Honra e majestade, glória e adoração
Queremos render a Ti Senhor.
Anjos, arcanjos, anciãos
E toda criação se prostrarão
Ante a Tua glória pois só Tu és
Digno de louvor.
Señor eterno
Señor, Tú eres el eterno principio de todo
Tú eres la razón de todas las cosas
A Ti pertenece la fuerza y la belleza.
Honra y majestad, gloria y adoración
Queremos rendirte a Ti, Señor.
Ángeles, arcángeles, ancianos
Y toda la creación se postrarán
Ante Tu gloria porque solo Tú eres
Digno de alabanza.