Paisagem
Não há mais tempo aqui
Não há lugar sem fim
Paisagem num olhar
Verdade que é de mim, de tantos segredos
Nesse mar eu navego, vejo dentro de mim
Certo que é incerto, certo, perto do coração
Sempre a duvidar
Ouve uma voz que diz
É fácil acreditar e também ser feliz
Mesmo que o sol não brilhe mais
Terás a luz que vem de mim
E por mim tu serás
Mesmo que tua voz não soe mais
escutarei teu coração
E te protegerei, sempre te cuidarei!
Sonhar, sonhar
Sem muros em mim
Eu queria tanto ter
Encontrado você
Tanto tempo te vi
Mas nunca re enxerguei assim tão real
Leve e profundamente, tudo era tão simples!
E de tanto tempo em meu coração
Para te agradecer
Hoje eu sou feliz
Hoje tenho você!
Paisaje
No hay más tiempo aquí
No hay lugar sin fin
Paisaje en una mirada
Verdad que es de mí, de tantos secretos
En este mar navego, veo dentro de mí
Seguro que es incierto, seguro, cerca del corazón
Siempre dudando
Escucho una voz que dice
Es fácil creer y también ser feliz
Aunque el sol no brille más
Tendrás la luz que viene de mí
Y por mí serás
Aunque tu voz no suene más
Escucharé tu corazón
Y te protegeré, siempre te cuidaré
Soñar, soñar
Sin muros en mí
Quisiera tanto haber
Encontrado a ti
Tanto tiempo te vi
Pero nunca te vi así tan real
Ligero y profundamente, ¡todo era tan simple!
Y después de tanto tiempo en mi corazón
Para agradecerte
Hoy soy feliz
¡Hoy te tengo a ti!