Si tú quieres
Si tú quieres, puedo olvidar que una vez me rechazaste
Me trataste como un perro abandonado en un callejón
Ladrando al sol tan ciego de amor
Si tú quieres, puedo darte una oportunidad, partir de cero
Las heridas que me hiciste se han abierto al volverte a ver
Y no las quiero cerrar esta vez
Hoy te invito de nuevo a salir, solo si quieres
[Estribillo:]
Si tú quieres puedo enamorarte
Si tú quieres puedo acariciarte
Te entragaré toda mi vida
En tu casa o en la mía
Si tú quieres puedo olvidarte
[Estribillo]
Si tú quieres, puedo volver a hacer
Las cosas que a tite gustaban
Quiero pasar contigo el día entero en la cama y saber
Que nada malo va a suceder
Si tú quieres, salto al vacío maniatado a pecho descubierto
Sin más ropaje que tu voz y la promesa de que vendrás
Sin tierra firme donde pisar
Solo una vez te lo voy a pedir,
Solo si quieres
[Estribillo]
Si tú quieres puedo enamorate...
Wenn du willst
Wenn du willst, kann ich vergessen, dass du mich einmal abgewiesen hast
Du hast mich behandelt wie einen verlassenen Hund in einer Gasse
Bellend in die Sonne, so blind vor Liebe
Wenn du willst, kann ich dir eine Chance geben, neu anfangen
Die Wunden, die du mir zugefügt hast, sind wieder aufgegangen, als ich dich sah
Und ich will sie diesmal nicht schließen
Heute lade ich dich wieder ein, auszugehen, nur wenn du willst
[Refrain:]
Wenn du willst, kann ich dich verlieben lassen
Wenn du willst, kann ich dich streicheln
Ich werde dir mein ganzes Leben geben
In deinem Haus oder in meinem
Wenn du willst, kann ich dich vergessen
[Refrain]
Wenn du willst, kann ich wieder tun
Die Dinge, die dir gefallen haben
Ich möchte den ganzen Tag mit dir im Bett verbringen und wissen
Dass nichts Schlimmes passieren wird
Wenn du willst, springe ich ins Ungewisse, gefesselt und mit freiem Herzen
Ohne mehr Kleidung als deine Stimme und das Versprechen, dass du kommen wirst
Ohne festen Boden, auf dem ich stehen kann
Nur einmal werde ich dich darum bitten,
Nur wenn du willst
[Refrain]
Wenn du willst, kann ich dich verlieben lassen...