Mi forma de vivir
Como en el cuento de Benedetti nuestro amor es imposible
Como en los cuadros de Ensor donde las mascaras me oprimen
Como en las letras de Enrique que hizo arte de estar triste
Como el ojo de Buñuel y el Capitan Alatriste
Como el mundo de los sueños que se imaginó Dalí
Como la luna de Lorca tan gitana y tan sutil
Como las luces de bohemia por las calles de Madrid
Como los temas de Springteen uoooohhh!!!
[Estribillo:]
Mi forma de vivir, saboreando el mundo permitiéndome sentir,
todas aquellas cosas que me ayudan a seguir,
buscando frente a mííí,
siempre respuestas sin preguntas, Mi forma de vivir.
Como el coro del perdido que no tiene quién le escriba,
como el mar que narra Alberti, siempre ando a la deriva,
Como un cuento de Alam Poe, su brabeza es pesadilla,
Visto traje de James Steel uohhh!!
Mijn manier van leven
Zoals in het verhaal van Benedetti is onze liefde onmogelijk
Zoals in de schilderijen van Ensor waar de maskers me onderdrukken
Zoals in de teksten van Enrique die kunst maakte van verdriet
Zoals het oog van Buñuel en kapitein Alatriste
Zoals de wereld van dromen die Dalí zich voorstelde
Zoals de maan van Lorca, zo zigeunerachtig en subtiel
Zoals de lichten van de bohemien door de straten van Madrid
Zoals de nummers van Springsteen uoooohhh!!!
[Refrein:]
Mijn manier van leven, de wereld proevend, mezelf toestaan te voelen,
alle dingen die me helpen om door te gaan,
zoekend voor me,
altijd antwoorden zonder vragen, mijn manier van leven.
Zoals het koor van de verloren ziel die niemand heeft om voor hem te schrijven,
zoals de zee die Alberti vertelt, altijd drijvend,
Zoals een verhaal van Edgar Allan Poe, zijn woede is een nachtmerrie,
Ik draag een pak van James Steel uohhh!!